UDANA - превод на Енглеском

• married

Примери коришћења Udana на Српском и њихови преводи на Енглески

Udana, nemam djece.
Married, no children.

Udana za Dicka Dewyja?
Married to Dick Dewy?

Jer je udana za Jerryja.
Because she's married to Jerry.

Nisam udana za Arpada.
I am not married to Arpad.

Nisi mi rekla ni da si udana.
You didn't even tell me you were married.

Becky, jeste li vi udana žena?
Becky, are you a married woman?

Na poslu od' 04, udana, jedno dijete.
On the job since'04, married, one child.

Lindin sam otac koja je udana za Hansa.
I am the father Linda is married to Hans.

Znam da si udana.
I know you're married.

Kao drugo- hetero si i udana.
And second of all- you're straight and married.

Udana žena sa svojim pravima.
A MARRIED WOMAN IN YOUR OWN RIGHT.

Ona je bila udana za tog Jaspera.
SHE WAS MARRIED TO THAT JASPER.

Mora da je divno biti udana za propalicu kakav je Onslow.
IT MUST BE WONDERFUL BEING MARRIED TO A BUM LIKE YOUR ONSLOW.

Nisam udana za Andya i Danu.
I'm NOT MARRIED TO ANDY AND DANA.

Daisy je vesela. I udana za Onslowa.
She's ALSO MARRIED TO ONSLOW.

To ti je kao da si udana za doktora.
YOU KNOW, it'slike BEING MARRIED TO A DOCTOR.

Jeste li udana ili slobodnog duha?
Are you married, or free spirits?

Nije udana, sama živi,
She's unmarried, she lives alone,

Ozbiljno, zašto nije udana u svojim godinama?
No, rea-- Why isn't she married? At her age?

Jesi li bila udana u to vrijeme?
Ah, were you married at the time?