UDAVILA - превод на Енглеском

• drowned
• drown
• drowning

Примери коришћења Udavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Udavila se pokušavajući da spase psa iz reke.
Man drowns trying to save dog from river.

Udavila sam se.
I drowned, that's all.

Udavila sam se.
I drowned. That's it.

Ne pitaj, udavila me sa poslom i to pred kraj.
Don't ask, how she drowned me in last-minute tasks.

Udavila bi se u kadi da ja nisam došao.
You would have drowned in the bathtubhad I not been there.

Udavila se.
She drowned herself.

Udavila se zbog slomljenog srca.
She drowned because of a broken heart.

Da nemam srce, udavila bih te odavno!
If I didn't have a heart, I would have drowned long ago!

A onda ju je prodala ili udavila ili ko zna.
And then she sold it or she drowned it or who knows.

ukazuje da se žrtva udavila.
The victim was drowned.

Ali da je bila na trgovačkom, udavila bi se i do sada bi gutala morsku travu.
But if she was on the merchantman, she would've drowned, most likely. Pushing up seaweed by now.

inače bi nabila glavu u nju i udavila se.
I'd put my head in it, and drown myself.

pala u vodu i udavila. U prvom izveštaju.
fell in the water, and was drowned, so that was the first report.

verovatno bi stao u njegove pantalone… ali nisam ga udavila da bi ti mogao da uskočiš u njegov krevet.
get into his trousers, but I don't think I drowned him so that you could get into his bed.

Удавила су се обојица….
Both were drowned….

On je bio udavljen od strane svoje majke.
He was drowned by his mother.

Udavio bi ih kao štence u reku.
I'd have drowned them like puppies in the river.

Udavio si me!
You drowned me!

Gospodaru, moram li biti udavljen da bih bio spašen?
Master, must I be drowned in order to be saved?

Удавио би се да он није скочио да те извуче….
He would have drowned if George had not jumped in to save him.