Примери коришћења Udice на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali službeno, on te skida sa udice.
Kad spadne sa udice ili kad je prizemljimo.
Kapetan ju je pažljivo skinuo sa udice i vratio u vodu.
se ne uveriš da nema udice ispod.
till you know there is no hook beneath it.Oštre bodlje su bile reckave kao udice, i samo su se zabijale sve dublje.
Was that the sharp quills were barbed like fishhooks, And would work their way in deeper.Vežeš ovo lancem za kamion probiješ ovim krajem zid a ovi klinovi se otvore kao udice.
Just chain this to the back of a truck shove this end right through the wall these rods spring out like fishhooks.U Švedskoj važi zakon da se ne smeju koristiti udice za pecanje.
imate još neko ime u telefonskom imeniku jer ja se otkačinjem sa ove udice.
other names in your phone book. I'm taking myself off the hook on this.onda sam ga obmotao oko udice.
then I start wrapping it around the hook.tako skinuti velike privatne banke sa udice.
would take Udica, konopac i visak".
Hook, line and sinker.Udica, treba mi prava udica, to je sve.
Hook, I need the right hook, that's all.Појело ми је весло, удице и моје јастуче за седење.
He ate my oar, hooks, and my seat cushions.Инсталирајте кауцију жицу на удици пад жице и фиксира у љусци.
Install the bail wire on drop wire hook and fixate in shell.Удице и конопци?
Hooks and lines?Udica za soma?
Nekoliko savijenih udica i izgriženi ostaci dragocenog crnog bakalara.
A few bent hooks… and the chewed remains of the precious black cod.Када је риба на удицу, од вас ће бити затражено да донесе кофу….
When the fish is on the hook, you will be asked to pass the bucket….Kao riba na udici.
Like a fish on a line!Забацио сам удицу, и она је загризла.
I dropped the hook and she snapped at it.
