UDUBLJENJA - превод на Енглеском

dents
udubljenje
ulubljenje
trag
ulubljen
udubina
zub
udubljene
indentations
увлачења
удубљење
урезивање
увлачање
zasecanje
nazubljenje
recesses
odmor
pauza
удубљење
прекид
raspustu
stanke
stanku
pitting
grob
jamu
јама
rupu
јами
boks
košticu
ponora
usputna
u jami
dent
udubljenje
ulubljenje
trag
ulubljen
udubina
zub
udubljene
hollow
šupalj
шупље
шупљим
шупљи
prazno
шупљих
prazninu
dolinu
холлов
šupljoj

Примери коришћења Udubljenja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je pisao na vrhu, zato što je olovka prošla kroz papir i ostavila udubljenja.
because the pen went through the paper and left these indentations. What are the numbers for?
Ok, pretpostavljam da možda imam neke dodatke zakopane u duboko tamne udubljenja na neki sanduk negde ako mogu da ih iskopamo.
Okay, I guess I might have some extras buried in the deep dark recesses of some box somewhere if I can dig them out.
Poroznost kostiju i nepravilna udubljenja na površini ukazuju da ostaci nisu bili dugo u jami.
The porous nature of the bones and the irregular pitting on the surface indicates that the remains weren't in the pit for very long.
Da, pa ako se jedan kamen uklapa ovdje… onda bi trebala biti još dva udubljenja negdje ovdje.
Yeah, well if one of the stones fits in there… then there should be two other indentations somewhere else around here.
su drugi ugrađivani u udubljenja i pričvrščivani za strukturu kuće.
others were built into recesses and attached to the structure of the house.
U sred njegovih grudi ja nalazim još uvek vidljiva udubljenja koje godine rada nisu mogle da izbrišu.
In the middle of his chest I find the still visible hollow' which years of working out could not erase.
Kombinovane rerne sa veličinom udubljenja od 45cm idealne su za ergonomsku ugradnju u visokom kredencu.
Compact ovens with a recess size of 45 cm are ideal for ergonomic installation in a tall cupboard.
dolaze do njima namenjenih udubljenja, ulaze u njih i satima uvežbavaju svoju smrt.
women going to the recess intended for them, getting into them, and practicing their death for hours.
noću Nećete moći da proverite stanje automobila pravilno ako je mokar- voda sakriva ogrebotine, udubljenja i druge probleme.
you won't be able to check the condition of the car properly if it's wet- water hides scratches, dents and other problems.
stajao je grafit pored udubljenja koje je napravio udarivši u zid kolima jedne nedelje u pola četiri ujutru.
in Oak Hill Park, there was some graffiti next to the dent where he crashed his car at 3.30 on a Sunday morning.
brzine točka i broja udubljenja na točku, izračunao brzinu svetlosti unutar dva procenta njene stvarne vrednosti,
the speed of his wheel and the number of notches in the wheel, he calculates the speed of light to within two percent of its actual value.
brzine točka i broja udubljenja na točku, izračunao brzinu svetlosti unutar dva procenta njene stvarne vrednosti.
the speed of his wheel and the number of notches in the wheel, he calculates the speed of light to within two percent of its actual value.
centralni deo iznad želuca( solar plexus), kao i udubljenja na desnom i levom ramenu), onda je pozitivan rezultat dejstva bio mnogo niži ili ga uopšte nije bilo.
middle of the forehead, the center of the solar plexus and the recesses in the right and left shoulders- the positive result was much weaker or absent altogether.
centralni deo iznad želuca( solar plexus), kao i udubljenja na desnom i levom ramenu), onda je pozitivan rezultat dejstva bio mnogo niži ili ga uopšte nije bilo.
middle of the forehead, the center of the solar plexus and the recesses in the right and left shoulders- the positive result was much weaker or absent altogether.
Ако су идентификовани удубљења, они су уклоњени
If the dents have been identified,
A šta za udubljenje što si mi ostavio na kolima!
How about the dent you put in my car!
Уклањање удубљења у аутомобил без сликања сопствених руку.
Removing dents on a car without painting their own hands.
Jesi li video udubljenje ovde napred na autu?
Did you see the dent here on the front of the car?
Дефектна подручја попут огреботина и удубљења поправљају се дрвеним или пунилом за боју.
Defective areas such as scratches and dents are repaired with wood filler or paint filler.
Прехрањавање се врши у удубљењима( компост или хумус не мањи од 2 кг).
Pre-feeding should be done in the indentations(compost or humus not less than 2 kg).
Резултате: 48, Време: 0.0403

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески