UGINU - превод на Енглеском

• die
• are dead
• died
• dying
• to death

Примери коришћења Uginu на Српском и њихови преводи на Енглески

ne uspeju da se izbore, i uginu zbog problema koje im izazove poremećen rad jetre.
fail to cope and die because of the problems caused by liver disease.

što može dovesti do toga da ne mogu da jedu pravu hranu i da na kraju uginu.
making it impossible for them to consume real food which can eventually lead to death.

5 kg drugih životinja koje su morale da uginu u tom procesu.
10 pounds of other animals that had to die in the process.

sva stoka misirska uginu; a od stoke sinova Izrailjevih ne uginu nijedno.
all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.

što može dovesti do toga da ne mogu da jedu pravu hranu i da na kraju uginu.
making it impossible for them to eat real food which can eventually lead to death.

seku im kljunove i pera a oni koji uginu, njih daju onim drugima
tails… and the ones that die get ground up

sva stoka misirska uginu; a od stoke sinova Izrailjevih ne uginu nijedno.
all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.

žive eventualno uginu zbog gladovanja?
they continue to live,… eventually dying of starvation?

negativna strana je da će glodari pronaći skriveno mesto da se zavuku i uginu.
the downside is that rodents will find a hidden spot to curl up and die.

na kraju uginu i od njih ostanu ostaci.
eventually dying and leaving remains.

Kljukaju se kako bi rasli što brže i često uginu zato što njihova malena srca i pluća ne mogu da podnesu ubrzani rast tela.
They are bred to grow particularly quickly and often die because their hearts and lungs cannot keep up with their body's rapid growth.

izbacuju otpad iz digestivnog trakta pre nego što uginu i njihovi ostaci se raspadnu.
expel digestive waste before dying and leaving their remains to decay.

ptice spuste na površinu glečera pa uginu, oni porinu u sneg
birds land on the surface of the glacier and die, they get buried in the snow

Угинуо је рано јутрос у својој кући.
Died early this morning at his residence.

Kako znaju da je uginula prije nego je završila u moru?!
How did they know that she had not died before they tossed her into the ground?

Без мене, угинуле би све животиње.
Without me all the animals would die.

Neke su ostarile i uginule. Mnogo ih je pregaženo.
Some grew old and died, quite a few got run over.

Bez mene, uginule bi sve zivotinje.
Without me, all animals would die.

Угинули су или су били слабији од варијетета који су настали у природи.“*.
Died or were weaker than wild varieties.”*.

Majmun bi uginuo od toliko napora.
A monkey would die under the strain.