UGLA - превод на Енглеском

• angle
• corner
• perspective
• point
• viewpoint
• angles
• corners
• came

Примери коришћења Ugla на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad ga nisi video iz ovog ugla, zar ne?
But you've never seen it from this angle, huh?

Dolazi iza ugla.
He's coming around the corner.

Jeste li ikad pomislili da stvari pogledate iz Božjeg ugla gledanja?"?
Have you ever tried seeing the gospel from God's point of view?

Želim da sagledate ovo iz drugog ugla.
I want you to look at this from another perspective.

Može biti još gore, ako se gleda iz njegovog ugla.
Couldrt be worse from his viewpoint.

Na njegova četiri ugla napravi mu rogove.
And he made its horns on its four corners.

Zbog toga su ova dva ugla jednaki.
Therefore these two angles are equal.

Sutra treba da probamo iz drugog ugla.
We should try tomorrow from another angle.

Neprijatelj se nalazi iza svakog ugla.
The enemy is around every corner.

I pogledati na život iz drugog ugla.
And look at life from another perspective.

Jeste li ikad pomislili da stvari pogledate iz Božjeg ugla gledanja?"?
Don't you ever wonder if you should look at things from God's point of view?

One su slepe kada treba da vide situaciju iz ugla svoje dece.
They are blind when it comes to seeing situations from their children's viewpoint.

A u ova dva ugla težak 400 tona gizmo iz Pizmo.
And in these two corners weighing 400 tons the gizmo from Pismo.

Imam dva ugla.
I've got two angles.

Nikad je nisam gledao iz ovog ugla.
I have never looked at her from this angle.

I zlo vreba iza svakog ugla.
And evil lurks around every corner.

On je uvek na sve gledao iz nekog svog ugla.
He judged everything from his perspective.

To zavisi od vašeg ugla gledanja.
That depends on your point of view.

Na njegova četiri ugla napravi mu rogove.
You are to make horns on its four corners.

Imam četiri ugla.
I've got four angles.