UGLJENIK - превод на Енглеском

• carbon

Примери коришћења Ugljenik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugljenik ima izuzetnu osobinu
A carbon atom has the ability to bond with itself

Ovaj termin se ponekad nesistematično koristi za ugljenik sa četiri jednostruke veze,
It is sometimes used non-systematically for a carbon with four single bonds,

Jedina mašina koja je sposobna da zarobi ugljenik čak i kada ga smanjimo,
The only machine capable to capture the carbon that we are producing,

Ugljenik i kiseonik se stapaju u jedan element.
The carbon and oxygen inside it start to turn into a common

Moji tim je pretpostavio da bismo mogli da koristimo ugljenik koji se već nalazi u stiroporu za stvaranje aktivnog uglja,
My team hypothesized that we could use the carbon that's already in Styrofoam to create activated carbon,

Kao kod ciklopropana, ugljenik- ugljenik veze prstena imaju povećan p karakter: alkenski ugljenici koriste
As with cyclopropane, the carbon- carbon bonding in the ring has increased p character:

napravimo male fabrike- uzimamo fluor iz stena, a ugljenik iz atmosfere i tako dobijemo fluorougljenike koje ispuštamo u atmosferu.
literally, take the fluorine out of the rocks, take the carbon out of the atmosphere, make these perfluorocarbons, and release them in the atmosphere.

Umesto da spaljujemo ugljenik iz svog vremena, ugalj nam omogućava da trošimo ugljenik iz Zemljine prošlosti.
Instead of burning carbon from the present, coal gave us access to a huge new source of carbon from the Earth's past.

zadržavajućii tako ugljenik u sebi.
locking the carbon away.

neprobojana ljuska postaje idealan poklopac koji zaustavlja ugljenik da prodre napolje.
impermeable shale provides the ideal lid that stops the carbon escaping upwards.

Pre mnogo miliona, postojali su dinosaurusi koji su izumrli, i ugljenik iz njihovih tela se pod pritiskom.
Millions of years ago, there were dinosaurs who died, and the carbon in their bodies was compressed.

C-vezani glikani, retka forma glikozilacije gde je šećer dodat na ugljenik bočnog lanca triptofana;
C-linked glycans, a rare form of glycosylation where a sugar is added to a carbon on a tryptophan side-chain.

Pa, obe su ugljeni hidrati sa istim hemijskim sastavom koji čini ugljenik, vodonik i kiseonik.
Well, both are carbohydrates with the same chemical composition of carbon, hydrogen, and oxygen.

vodonik je ovde, ugljenik ovde, azot ovde.
there is a hydrogen here, a carbon here, a nitrogen here.

datira stenu u kojoj je ugljenik nadjen.
dates the rock in which the carbon is found.

trampi se ugljenik za hranljive materije i ta gljiva dobija te hranljive materije
there's a trade of carbon for nutrients, and that fungus gets those nutrients by growing through the soil

ovaj dijagram pokazuje da proizvodimo mnogo hrane, ali nemamo mnogo čiste vode, ne skladištimo ugljenik, nemamo razgranat biodiverzitet.
we're not storing a lot of carbon, we don't have a lot of biodiversity.

ŠIR( upada u reč): I ukoliko je reakcija stranih lidera da lupe carinu na sva američka dobra kako bi se donekle neutralizovao ugljenik koji je Amerika obećala da smanji,
SHEAR(interrupts): And if the reaction from foreign leaders is to slap tariffs on American goods to offset the carbon that the United States had pledged to reduce,

ono u stvari ima neverovatnu sposobnost da skladišti ugljenik i omogućava nam njegovo oduzimanje.
it actually has an amazing capacity to store the carbon and provide us with a sequestration.

Угљеника кочнице су забрањени.
Carbon brakes are prohibited.