UGRADITI - превод на Енглеском

• install
• build
• be embedded
• be fitted
• be installed

Примери коришћења Ugraditi на Српском и њихови преводи на Енглески

moguće je ugraditi ih u bilo koju garažu, bez obzira na prostor koji vam je na raspolaganju.
very little space and can be installed in any garage, regardless of the space available.

Potrebno je ugraditi kolektore, a to su velike investicije koje će morati da se sprovedu.
It is necessary to install collectors, which is a large investment that will have to be implemented.

Na PLASTIČNE KACE je moguće ugraditi sve vrste standardnih i nestandardnih priključaka,
It is possible to install all kinds of standard and non-standard connections on various plastic taps,

Web 3. 0 je distribucija vrednosti- novac se sada može programirati i ugraditi u svaku aplikaciju.
Web 3.0 is about value transfer- money can now be programmed and embedded in any app.

to utiče na bezbednost, potrebno je ugraditi odgovarajuće pomoćne uređaje koji će omogućiti bolju preglednost;
inadequate to ensure safety, adequate auxiliary devices shall be installed to improve visibility;

I na kraju, tu je i kirurg koji je želio rasporiti gdina Blakea… i ugraditi mu prijemosnicu koju ne treba.
And last but not least, there was the surgeon who wanted to crack open Mr. Blake's chest like a walnut and put in a pacemaker that he didn't even need.

je moraju ugraditi u kulturu organizacije.
change must be embedded in the culture of the organization.

Izvođač će ugraditi nove čelične konzole
Contractor will install new steel cantilevers

mi ćemo na kraju ugraditi uopštenu inteligenciju u naše mašine.
we will eventually build general intelligence into our machines.

konsultujete kvalifikovanog IT tehničara koji će ugraditi RAM memoriju umesto vas.
it is best to consult a qualified IT technician that will install the RAM memory instead of you.

se makro može ugraditi direktno u Na klik događaj samog dugmeta.
the macro can be embedded directly into the OnClick event of the button itself.

Na pušku se po potrebi može ugraditi prigušivač pucnja.
A shotgun silencer can be fitted to the rifle if necessary. The best results

biće prva američka kompanija koja će ugraditi RFID mikročipove u ruke zaposlenih, da bi pokazala da su RFID implanti bezbedni.
will be the first US company to install RFID microchips into the hands of its employees to show that RFID implants are safe.

bićete u mogućnosti da unapred saznate da li je moguće ugraditi BMW i Wallbox u vašem domu.
you will be able to find out in advance whether is it possible to install the BMW i Wallbox in your home.

Konačno možete izbrisati ugrađene iOS aplikacije, Ali, trebalo bi da si?
You Can Finally Delete Built-In iOS Apps, but Should You?

Променљива ИД функција са уграђеним јединствених тајних података у фото у време персонализације.
Variable ID feature with embedded unique covert data into photo at the time of personalization.

Уграђен даљинском функцији смислу.
Built-in remote sense function.

Sa ugrađenim poslednjim tehnologijama, dobijate video najvišeg kvaliteta i maksimalnu pouzdanost.
With cutting edge technologies built-in, you experience the highest quality video and maximum reliability.

Уграђени алат за бацкуп
Built-in tool to backup

Уграђен је и трећи генератор.
A third turbine generator was installed.