UHAPSIŠ - превод на Енглеском

• arrest
• you bust

Примери коришћења Uhapsiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Za tebe bi bilo samoubistvo da me ovdje uhapsiš.
It would be suicidal for you to arrest me here.

Želite da Ti mene uhapsiš?
You want to cuff me up?

Pa, izgleda da nema druge nego da me uhapsiš, Džej.
Well, I guess you have no choice but to arrest me, Jay. No, no, no, no, no.

Došao si ovde da me uhapsiš što koristim mrežu?
To arrest me for using an illegal net?

Vratio si se da nekoga uhapsiš.
Did you come back to arrest somebody else?

I koliko dobijam ako me uhapsiš?
So, what do I get if you arrest me?

Treba da me snimiš, da imaš dokaze da me uhapsiš.
You should record me saying that so you have the evidence to arrest me.

Osim, naravno ne želiiš da me uhapsiš?
Unless of course you want to arrest me?

Imaš li dovoljno dokaza da ga uhapsiš?
You have proof enough to arrest him?

U viziji, ti odeš da ga uhapsiš.
In the vision, you go to arrest him.

Došao si da uhapsiš mene?
You came to arrest me?

Trebalo bi da ga uhapsiš.
We should pick him up.

Naredio sam ti da ih uhapsiš.
I ordered you to arrest them.

Ni ti nisi ovde da me uhapsiš.
You're not here to arrest me either.

Jesi li došao da me uhapsiš?
Are you here to arrest me?

Tvoja dužnost je da me uhapsiš, znaš.
It's your duty to arrest me, you know.

Došao si da me uhapsiš?
Here to arrest me again?

Pretvaraš se da si mi prijatelj cele godine, a onda mi uhapsiš dupe.
You pretend to be my friend for a full year and then you bust my ass.

Ako ga uhapsiš, nema nikakvih šansi
If you arrest him, there is no chance in hell you

to se ne bi desilo ako me uhapsiš.
it wouldn't have happened if you bust me.