UHVATILI - превод на Енглеском

• caught
• got
• captured
• taken
• picked up
• apprehended
• trapped
• found
• seized
• snatched
• grabbed

Примери коришћења Uhvatili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapovjedniće, uhvatili smo eksploziju na površini planete!
Commander, we've picked up an explosion on the surface!

Izgleda da smo uhvatili jednog od Ronanovih saradnika.
It looks like we've apprehended one of Ronan's compatriots.

Uhvatili smo većinu njih.
We've captured most of them.

Da su tebe uhvatili šta bi se desilo?
If I had taken you away, what would happen?

Stražari na granici su uhvatili coveka-lopova da krade dragulje!
The border guards have found a human thief at the Pool of Jewels!

Uhvatili smo ga i pogubili.
He was caught and executed.

Uhvatili smo ovo dvoje glupana.
We have seized these two idiots.

Uhvatili su ga, imaju ga?
They've got him, haven't they?

Uhvatili smo ga!
We've trapped him!

Frankenštajne, uhvatili smo ubicu, na 8km odavde… krila se u ambaru.
Mr. Frankenstein, we've apprehended the murderer, not five miles from here… hiding in a barn.

Nisam pobegla, uhvatili su me kao i vas.
I didn't. I was captured like you.

Uhvatili su me u Madridu.
I was taken in Madrid.

Koliko puta ste sebe uhvatili u ovoj zamci?
How many times have you found yourself lost in this loop?

Srećom, nikad ga nisu uhvatili.
Thankfully, he was never caught.

Puno jači signal nego išta što smo prije uhvatili.
It's a far stronger signal than anything we've picked up before.

Uhvatili su ga!
They've snatched him!

Kapetane, uhvatili smo frekvenciju Majora Parksa.
Captain, we've got Major Parks' frequency.

Uhvatili su nas njegovi ljudi?
We were apprehended by his men."We"?

Nakon mesec dana uhvatili ste sve pacove.
And after a month, you have trapped all the rats.

Uhvatili ste Miss Smith u savršenstvu.
You have captured Miss Smith to perfection.