UHVATIM - превод на Енглеском

catch
uhvatiti
ulov
uhvatiš
hvatanje
uloviti
hvataj
hvataju
цатцх
i get
dobiti
doneti
donijeti
da dobijem
kapiram
dobijem
dobijam
imam
dođem
stignem
to capture
да ухвати
да заузме
за снимање
да заробе
за хватање
да освоји
да снимите
da uhapsi
заробљавање
da zabeležim
to take
da uzme
да преузме
da
da preduzme
да узимају
da uzmem
da odvede
da zauzme
da preuzmem
водити
catching
uhvatiti
ulov
uhvatiš
hvatanje
uloviti
hvataj
hvataju
цатцх
caught
uhvatiti
ulov
uhvatiš
hvatanje
uloviti
hvataj
hvataju
цатцх
capture
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
i held out
grab
uzeti
uzmeš
hvataj
zgrabiš
dohvati
uhvati
uzmi
zgrabi
zgrabite
граб

Примери коришћења Uhvatim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako uhvatim priliku, vratićemo se kad bude otvoreno.
If I get a chance, we will come back when the place is open.
Uhvatim sebe, razmišljam o nama.
Caught myself, thinking of you.
Da vidimo da li mogu da te uhvatim.
Let's see if I can catch you.
Čim uhvatim malo vremena, ovo ću da uradim.
And as soon as I get some time, I'm going to do it.
Mogao sam da ga sam uhvatim.
I could've caught him myself.
Ako te ponovo uhvatim ovde.
If I catch you here again.
Mnogo volim jedrenje; isplovim u zaliv Tomales kad god uhvatim priliku.
I love to go hiking at Thunderbird Park whenever I get the chance.
Morao sam nekoga da uhvatim za ruku.
Was definitely one that should catch someone's hand.
Dok… uhvatim vremena.
One… I get time.
Znate, jedno vreme mi je govorio:" Bolje da te ne uhvatim da cirkaš.".
You know, one time he says to me,"I better not catch you drinking.".
Kurvo, mrtva si ako te uhvatim.
You bitch, you're dead if I catch you.
samo nemoj da te uhvatim ponovo da radiš ovo.
just don't let me catch you doing this again.
kad se okreneš i padneš unazad, a ja te uhvatim.
fall backward,- and I catch you.
Ali, stvarno moram da uhvatim poslednji avion.
But I really have to catch that last plane.
Možda te skrenem, uhvatim na neku slabost.
Perhaps this turn, I catch at a disadvantage.
Možda uhvatim i neku ribu sa šapama.
Might even catch some fish. With my paws.
Možda uhvatim drugo poluvrijeme.
Might catch the second half.
Pravila su ako ja uhvatim on mora da namesti šator.
The rules are that if I catch it, that he has to set up a tent.
Zašto ne mogu uhvatim prokleti pauzu?
Why can't I catch a goddamn break?
Nisam siguran Ja uhvatim tvoj odlazak, g. Gallagher.
I'm not sure I catch your drift, Mr Gallagher.
Резултате: 210, Време: 0.0747

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески