Примери коришћења Ukinula на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mada je Turska poslednjih godina ukinula neka ograničenja slobode izražavanja,
Prodaja električnih kola u Danskoj je posustala nakon što je vlada početkom 2017. ukinula podsticaje.
Electric car sales in Denmark are flagging after the government scrapped an incentive scheme at the start of 2017.Osuđen je na smrt, ali je ta kazna promenjena u doživotnu robiju kad je Kalifornija 1972. ukinula smrtnu kaznu.
Abrams je objavio da je SAD ukinula vize nekim članovima venecuelanske ustavotvorne skupštine,
Abrams announced that the U.S. has revoked visas for some members of Venezuela's constituent assembly,S obzirom da je ukinula vizne propise za ulazak u zemlju za Jordance,
Having lifted visa entry requirements for Jordanians,Turska je 2002. godine ukinula smrtnu kaznu,
to join the EU, Turkey abolished capital punishment in 2002,je tu odredbu ukinula pokrajinska skupština 1588.
that provision was scrapped in 1588 by the provincial assembly.Crkva Engleske je ukinula 400 godina staro pravilo koje zahteva da sve crkve drže službe svake nedelje.
The Church of England has lifted a 400- year-old rule requiring that all churches hold services every Sunday.Hapšenje Walida Bahomanea je prvo tog tipa nakon što je reforma ustava prošlog leta( barem u teoriji) ukinula" sveti" karakter pripisivan vladaru.
Walid Bahomane's arrest is the first since a constitutional reform last summer(theoretically) revoked the"sacred" character of the monarch.vojska se ponela odgovorno i ukinula projekat.
Crna Gora je 2006. godine ukinula obavezni vojni rok.
part of military duty, Montenegro abolished conscription in 2006.Zemlja je prvobitno još 2002. godine ukinula zabranu emitovanja programa
The country originally lifted the ban on broadcasting and teaching in minority languages in 2002,Hercegovine( FBiH) ukinula je sve redovne komercijalne letove zbog nemogućnosti da plati svoje dugove.
has terminated all regular commercial flights because its is unable to pay its debts.da je ukinula dozvolu za rad kompaniji Albanijan erlajns zbog nezadovoljavajućeg tehničkog stanja njenih aviona.
that it has revoked the operating license of Albanian Airlines due to the unsatisfactory technical condition of its aircraft.je EU već ukinula carinske dažbine na izvoz iz Srbije.
noting that the EU has already lifted customs duties on Serbian exports.razlog poboljšanje uslova, večeras ukinula zabranu prolaska velikih kamiona kroz pariski region.
on Friday evening lifted the dayslong ban on big rig trucks in the Paris region.Severni tok dva“ kao čisto komercijalni projekat i krajem marta je ukinula poslednje prepreke za njegovu izgradnju i za eksploataciju ruskog gasovoda u njenim vodama.
has long insisted Nord Stream 2 is a purely"commercial" project and in March lifted the final obstacles to its construction.Kompanija Facebook potvrdila je da je ukinula četiri računa i najavila inicijative za sprečavanje stranog uplitanja u poslovanje ove američke kompanije.
The company confirmed it had dismantled the four accounts and announced initiatives to prevent foreign interference in US campaigns.Kompanija Facebook potvrdila je da je ukinula četiri računa i najavila inicijative za sprečavanje stranog uplitanja u poslovanj….
The company confirmed it had dismantled the four accounts and announced initiatives to prevent foreign interference in US campaigns.Vlada je ukinula protivničke stranke
