UKRAJINACA - превод на Енглеском

• ukrainians
• ukraine

Примери коришћења Ukrajinaca на Српском и њихови преводи на Енглески

kozaci napali jednu grupu Ukrajinaca.
Cossack militiamen attacked a group of Ukrainians.

U televizijskom obraćanju Porošenko je napomenuo da mnogi parlamentarci podržavaju svrgnutog predsednika Viktora Janukoviča, te da većina Ukrajinaca želi novi parlament.
Petro Poroshenko said many current MPs were backers of ousted President Viktor Yanukovych and that the majority of Ukrainians wanted a new parliament.

Iskustvo rada Ukrajinaca, uglavnom na poljskim plantažama,
The experience of work of Ukrainians, mainly in Polish fields,

ubila su milione Ukrajinaca, a suočile su se
killed millions of Ukrainians, and they faced the Nazis in the'40s,

Samovoljom vlasti, milioni Ukrajinaca koji se nalaze u našoj zemlji lišeni su ustavnog prava da glasaju na izborima za predsednika Ukrajine u njenim diplomatskim predstavništvima na teritoriji Rusije“, upozorilo je Ministarstvo.
At the authorities' whim, millions of Ukrainians who found themselves in our country suddenly appeared to be destitute of their constitutional right to vote at the elections of President of Ukraine in its diplomatic missions in the territory of the Russian Federation.

Nova anketa koju je sprovela Međunarodna organizacija za migraciju pokazuje da se 8% Ukrajinaca( oko 3,
A new survey commissioned by the IOM(International Organization for Migration) shows that eight per cent of Ukrainians(some 3.5 million people)

Okrugli stolovi nacionalnog jedinstva naglašavaju spremnost Ukrajinaca iz različitih političkih sredina i regiona
The round tables of national unity have underlined the preparedness of Ukrainians from different political backgrounds

sigurno kod većine Ukrajinaca.
certainly among the majority of Ukrainians.

Повуците Украјинце са нама.
Drag the Ukrainians with us.

Украјинци су рекли да желе промену.
Ukrainians said they wanted change.

Украјинци желе да задрже свој новац у еврима.
Ukrainians prefer to keep their money in euros.

A Ukrajinci su bili profesionalne ubice.
And the-the Ukrainians, they were, they were professional assassins.

Ukrajinci su potom izabrali novog predsednika.
We, the Ukrainians have elected a new president.

Украјинци и Руси су један народ.
Ukrainians and Russians are one single people.

Ukrajinci glasali u drugom krugu predsedničkih izbora.
Ukrainians vote in second round of presidential elections.

Око 10. 000 Пољака и 15. 000 Украјинаца, углавном војника, настрадало је током овог рата.
Approximately 10,000 Poles and 15,000 Ukrainians, mostly soldiers, died during this war.

Украјинци су три пута чешће дају једни другима билборда.
Ukrainians are three times more often give each other billboards.

Ukrajinci i nisu baš Rusi.
Ukrainians are not all just Russians.

Галина Мокрушина: Чију ће победу Украјинци прослављати овог 9. маја?
Whose Victory Will Ukrainians Celebrate on May 9?

За Украјинце постоје само два идеална сценарија за развој догађаја у Донбасу.
For Ukrainians, there are only two the ideal scenario in the Donbass.