ULIČICI - превод на Енглеском

• alley
• street
• the alleyway

Примери коришћења Uličici на Српском и њихови преводи на Енглески

Hej, UNIS nalaze van u uličici nekoliko blokova dalje, zapaljeno.
Hey, unis found the van in an alley a few blocks away, torched.

Trebao sam da znam da ću te naći kako povraćaš u uličici.
Shoulda known I'd find you puking in an alleyway.

Nisam imala pojma da ćemo stajati nad mrtvim tijelom u uličici.
I had no idea we'd be standing over a dead body in an alley.

Slušaj ovo, žrtva je nađena u uličici, žrtva je Matt Davis.
And get this: victim was found in an alley, I.D. 'd as Matt Davis.

A ja imam bratanicu Eduarda Garsije bačenu u uličici iza sedišta klana.
And I've got Eduardo Garcia's niece dumped in an alley behind the family headquarters.

Imam podudarnje otisaka što si skinuo sa kutije u uličici.
We've got a match from the print I lifted off that box we found in the alley.

Predrozirala se u uličici u Tijuani.
She OD'd in an alleyway in Tijuana.

ćemo se naći u uličici.
I'd meet you in the alley.

OK, Bobby, vrati se na 9: 45: 46… zvučni isečak u uličici koji počinje sa.
Okay, Bobby. Go back to 9:45:46. The sound bite in the alley.

Redu, I' mI sati u uličici u blizini 22. i drugi.
All right, I'm-I'm at the alley near 22nd and 2nd.

I to se nije desilo u prljavoj uličici, desilo se u mom krevetu.
And it didn't happen in a seedy alleyway, it happened in my own bed.

Izgleda kao da je bila napadnuta u uličici, bacio u kantu za smeće.
Looks like she was attacked in the alley, dumped in a trash bin.

on dobiva udaren u uličici.
he gets whacked in the alley.

prošle noci u uličici.
then last night in the street.

neželjene stvari iz kuće u uličici iza njihovog bivšeg mesta boravka.
they placed their trash and unwanted belongings in the alleyway behind their house.

Prije nego je iskrvario u uličici, vaš agent je bio zaposlen kao inžinjer u Galanovoj tvrtci Unafonica.
You've determined the obvious. Before bleeding out in an alley, that asset you had was employed as a satellite engineer at Galan's company Unafonica.

Čak i da jesam u uličici, sa mnom bi bio mladić koji bi me štitio.
And even if I was ever in an alley, I'd have a boy with me to protect me.

Naravno, sredio si onog tipa u uličici, Ali to je bilo ubij
Sure, you took that guy in the alley, but that's kill

Vlasnik psa se srušio u uličici u Junčengu u kineskoj provinciji Šansi prošle srede
The dog's owner had collapsed in a small alleyway in Yuncheng, Shanxi province last Wednesday

Ona živi u kući punoj narkomana, a ja živim u uličici ovde u blizini već nekoliko nedelja.
She's staying in this house that's full of junkies, so I've been living in an alley near here the past couple weeks.