Примери коришћења Umetnika koji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I možemo da uporedimo falsifikatorov stil s drugim umetnicima ako nam ti nabaviš uzorke od umetnika koji su u stanju da kopiraju Rossa Moora.
And we can try to match the forger's style to a specific comic book predstavljeni su radovi 23 umetnika koji su emigrirali u druge zemlje,
još stotini hiljada umetnika koji su cenjeniji kulturno i finansijski
so are hundreds of thousands of artists who are being valued more culturallydo danas nije prekinut. U 2020. godini cela muzička planeta će obeležavati veliki jubilej- 250 godina od Betovenovog rođenja, umetnika koji je promenio svet.
the entire musical world will celebrate a great jubilee- the 250th anniversary of the birth of Ludwig van Beethoven, an artist who has changed the world.stvaralaštva muzičkog genija iz Salcburga, umetnika koji je najviše voleo da se služi imenom- Wolfgang Amadé.
work of the music genius from Salzburg, the artist who liked best to be called by the name- Wolfgang Amadé.Važan aspekt izložbe predstavlja lična veza kustosa i umetnika koji su često pripadali istoj generaciji, što je rezultiralo impresivnim fokusom na radove umetnika koji su pripadali pokretu Fluksus.
Close bonds between curators and artists, who often belonged to the same generation are a major facet of the exhibition, resulting in an impressive focus on works by stavljaju u( Mischkrug), ali još više od umetnika koji su u stvari uvekspremni da dolaze do takvih otkrića i da izvodetakve majstorije.
we have still more to learn from artists, who in fact, are continually concerned in devising such inventions and artifices.Miksovanjem snimljenih audio semplova u izvođenju 12 umetnika koji se fizički možda nikada nisu ni sreli,
By mixing recorded audio samples of the 12 artists that might have never even seen each other before,Na izložbi će biti predstavljena dela umetnika koji su dali nesumnjiv doprinos u razvoju glavnog toka jugoslovenske umetnosti između dva rata
The exhibition will present the works of artists who have undoubtedly contributed to the development sa 250 mladih umetnika koji žive u 9 različitih Evropskih zemalja
about 250 young artists that live in 9 different European countries,Ali, u svakoj generaciji ima pop umetnika koji su se prihvatili one druge velike teme koja se zove politika.
But in every generation there are pop artists who have taken on that other great theme called politics,Mislim da je analogija tome ono što se dogadjalo u mozgu naših predaka, umetnika koji su stvorili figurinu Venere.
I think there's an analogy here in that what's going on in the brains of our ancestors, the artists who created these Venus figurines,Vizuelni utisci o istoriji glas je umetnika koji svesno predstavljaju,
The collective exhibition is the voice of the artists who consciously represent,svetitelja i umetnika koji su u srpskoj istoriji ostavili trag.“
saints and artists who had left their marks in the Serbian history.“Thisse stvara od strane umetnika koji su odrastali na Mocartu!
if being created by the artists who have been growing up with Mozart!Važan aspekt izložbe predstavlja lična veza kustosa i umetnika koji su često pripadali istoj generaciji, što je rezultiralo impresivnim fokusom na radove umetnika koji su pripadali pokretu Fluksus.
Close bonds between curators and artists, who often belonged to the same generation are a major facet of the exhibition,I pozvali bi umetnike koji se bave potpuno različitim radom.
We'd invite artists who make totally different kinds of work.Lorenc je bio umetnik koji je malo slikao.
Payne was an artist who painted.Umetnici koji predlažu video radove treba da obezbede link za pregled( Vimeo, Youtube…).
Artists who send proposals for video works should provide a link(Vimeo, YouTube…).Nisam umetnik koji svoje radove prodaje.
I am an artist who sells my work.
