UMJETNOST - превод на Енглеском

• art
• arts
• artistry

Примери коришћења Umjetnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste kućište svoju umjetnost.
You're casing her art.

To je i razlog zašto sam odabrao umjetnost.
That's kind of why I chose the arts.

Otišla je u ucionicu za umjetnost.
She went to the art room for a while.

Kladim se da voliš umjetnost i obrt.
I bet you like arts and crafts.

Da, pa, umjetnost je umjetnost, zar nije?
Yeah, well, art is art, isn't it?

Kao prolije glitter na njega u umjetnost i obrt.
Like spilled glitter on him in arts and crafts.

Otmjeno je jer je umjetnost.
It's classy because it's art.

Volim podupirati umjetnost.
I love to support the arts.

Bilo bi dobro za moju umjetnost.
It's for the good of my art.

Pa, bilo bi pogrešno ne podržati umjetnost.
Well, it would be wrong not to support the arts.

Podržavam umjetnost.
Supporting the arts.

Vizuelna umjetnost.
Visual arts.

Umjetnost je baš nedovoljno finansirana u ovoj zemlji, zar ne?
The arts are vastly underfunded in this country, don't you think?

Umjetnost neformalnih opaski.
The Art of Informal Remarks.

Valjda mogu dodati umjetnost na listu stvari koje Todda ne zanimaju.
I guess I can add fine art to the list of things that don't interest Todd.

Kada taj tip kaže da je umjetnost vrijedna spašavanja, ljudi bi mogli i poslušati.
When that guy says the arts are worth saving, people might listen.

Imali smo ministra za umjetnost, ozbiljno razmatra prijedlog.
We had the Minister for the Arts seriously considering the proposition.

To je umjetnost, ali isto tako i izazov.
It is an art, but also a challenge.

Lijepa umjetnost, usput.
Nice artwork. by the way.

To je kao umjetnost mog djed napravio.
It's like the art my grandfather made.