UMREŽAVANJE - превод на Енглеском

• network
• networking
• networks

Примери коришћења Umrežavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

EcoStruxure Grid povećava efikasnost vaše mreže za održivo umrežavanje.
supply EcoStruxure Grid increases your grid's efficiency for sustainable networks.

Uskoro, umrežavanje će značiti da vozila samostalno zakazuju servis,
Soon, connectivity will mean that vehicles handle repair-shop appointments digitally,

Na kraju krajeva, umrežavanje nam pomaže da se snađemo dok putujemo
After all, being connected helps us navigate our way around when we're travelling,

Usluge MAN DigitalServices omogućuju umrežavanje celog transportnog ekosistema te se optimalno prilagođavaju vašim potrebama.
MAN DigitalServices makes it possible to network the entire transport ecosystem- tailored precisely to your needs.

Umrežavanje će uz pomoć IoT sistema i aplikacija,
Connectivity will fundamentally change how we get from A to B,

Predsednik Upravnog odbora kompanije Bosch, Dener:„ Umrežavanje iz osnova menja način na koji stižemo od tačke A do tačke B.”.
Bosch CEO Denner:“Connectivity is fundamentally changing how we get from A to B.”.

Umrežavanje je postalo integralni deo industrijskih procesa,
Connectivity has become an integral part of industrial processes

Na kraju krajeva, umrežavanje nam pomaže da se snađemo
After all, being connected helps us navigate when we're traveling,

Umrežavanje je sprovedeno prošle godine,
The Networking was conducted last year,

Ovo je mesto koje će vam probutiti inspiraciju i omogućiti umrežavanje, deljenje iskustava
This is a place which will awaken your inspiration and allow you to network, share experiences

U MEB-u se moraju razmotriti razni aspekti, koji će postati tehnološki specifičniji u godinama koje dolaze- digitalizacija, umrežavanje, potpuno autonomna vožnja.
Complex elements that will only be manifested in a specific technology over the coming years need to be factored in to the MEB- digitalization, connectivity, fully automatic driving.

Reč je o mestu koje će probuditi inspiraciju i omogućiti umrežavanje, deljenje iskustava
This is a place which will awaken your inspiration and allow you to network, share experiences

Pored priprema za SAT, glavni cilj kluba je umrežavanje mladih koji planiraju da studiraju u Americi
Beside SAT prep lessons, the main goal of SAT club is to make a network of young people who plan to study in the USA,

rešenje za štampanje ili umrežavanje potpuno nove kompanije,
a whole new company network, our consultants help you to establish your needs,

platforme za promociju novih umetnika, umrežavanje i književno prevođenje, kao i inicijative koje promovišu razvoj, distribuciju
literary translation and establishment of networks and platforms, and also initiatives of the audio-visual sector promoting development,

Ova serija događaja ima za cilj decentralizaciju znanja i umrežavanje različitih IT profesionalaca,
This series of events aims to decentralize knowledge and network with various IT professionals,

dovoljno vremena za poslovno umrežavanje sa profesionalcima i interesnom sadržaju prezentacije- stvarno je ispunilo sva moja očekivanja!".
enough time to network in a real executive group and good and interesting content of the presentation- it really met my expectations!".

sa dovoljno vremena za poslovno umrežavanje sa izvršnim direktorima,
enough time to network in a real executive group

obezbedi mesto za profesionalno umrežavanje i razmenu sa kolegama u regionu.
to offer a place for professional network and exchange with colleagues in this region.

Član Saveta za radiodifuziju Slobodan Đorić kaže da je umrežavanje televizija moguće u smislu emitovanja do tri sata istog programa dnevno
Djoric also said the networking of these television stations was possible in terms of daily broadcast of up to three hours of the same program; however,