Примери коришћења Uneska на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
SAD su suspendovale finansiranje Uneska 2011. zbog glasanja da Palestina bude članica i sada duguju oko
The US stopped contributing funds to UNESCO in 2011 after the body voted to include Palestine as a memberPoslednjeg dana posete Parizu, predsednik Aleksandar Vučić obratio se učesnicima 40. zasedanja Generalne konferencije Uneska.
As part of his three-day visit to Paris, Serbian President Aleksandar Vucic addressed the participants of the 40th session of the UNESCO General Conference.Elektoralne grupe II i predsedavajući drugim elektoralnim grupama Uneska.
Electoral Group II and chairs of other UNESCO electoral groups.uvedena je 2004. godine, kao rezultat saradnje festivala i Uneska.
was established in 2004 as the result of cooperation of the festival and UNESCO.tokom 40. zasedanja Generalne konferencije Uneska.
during the 40th session of the UNESCO General Conference.što ukazuje na krizu učenja, podaci su Uneska.
mathematics according to the UN education agency, UNESCO.Francuski baget trebalo bi da bude uvršten na listu Uneska kao kulturno blago, rekao je francuski predsednik Emanuel Makron.».
The French baguette should be listed as a Unesco cultural treasure, says France's President Emmanuel Macron.Nedavno, Amerika se povukla i iz Uneska, agencije za nauku, obrazovanje, i kulturu, optuživši ih za“ antiizraelske stavove”.
More recently, American pulled out of the Paris-based culture and education body, Unesco, accusing it of"anti-Israel bias".Francuski predsednik Emanuel Makron izjavio je danas da bi baget trebalo da bude uvršten na listu Uneska kao kulturno blago.
France's President, Emmanuel Macron believes the French Baguette should be listed as a Unesco cultural treasure.Podaci Uneska iz Ujedinjenih nacija za obrazovanje,
New data from the UNESCO Institute for Statistics(UIS)Generalna konferencija odlučila je da primi Palestinu kao članicu Uneska”, piše u rezoluciji za koju je glasalo 107 zemalja,
The general assembly decides to admit Palestine as a member of UNESCO," said the resolution adopted by 107 countries,On je izrazio očekivanje da će poseta generalne direktorke Uneska Odre Azule doprineti intenziviranju
We expect that this visit by the Director-General of UNESCO will contribute to the further intensificationUsvojena je", rekao je portparol Uneska za rezoluciju zbog koje je Izrael prošle nedelje suspendovao saradnju sa tom agencijom,
It was adopted,” a UNESCO spokesman said of the resolution, which led Israel last weekUloga Uneska na planu promocije univerzalnih ljudskih vrednosti kroz saradnju na planu kulture,
UNESCO's role in the promotion of universal human values through cooperation in the areas of culture,Ako ste viši službenik Uneska i neko vas pita:„ Šta preduzimate po pitanju iskorenjivanja siromaštva u svetu?“.
If you're a senior person at UNESCO and someone says,"So what are you doing to eradicate world poverty?".Razgovarno je o praktičnim koracima koji će biti preduzeti tim povodom pred i za vreme sastanka Izvršnog saveta Uneska u oktobru mesecu u Parizu.
Ukazao sam i na činjenicu da su četiri objekta pod zaštitom Uneska i da spadaju u svetsku kulturnu baštinu.
I also pointed out the fact that 4 buildings were under the protection of UNESCO and belonged to the world's cultural heritage.Srbija je spremna da na različite načine doprinese jačanju i sprovođenju zacrtanih prioriteta i ciljeva Uneska.
Serbia is ready to contribute in various ways to strengthen and implement UNESCO's set priorities and objectives.Sastanak ministra Dačića sa kandidatom Azerbejdzana za generalnog direktora Uneska[ 26. 07. 2017.].
Meeting Predsednik Aleksandar Vučić poručio je u obraćanju na 40. zasedanju Generalne konferencije Uneska u Parizu da i dalje postoje….
