UNICEF-A - превод на Енглеском

• UNICEF

Примери коришћења Unicef-a на Српском и њихови преводи на Енглески

bude učinjen”, rekao je izvršni direktor UNICEF-a Entoni Lejk.
must be made,” said Anthony Lake, UNICEF's executive director.

Srpska teniska zvezda Ana Ivanović otvorila je kompanju UNICEF-a u svojoj zemlji.
Serbian tennis star Ana Ivanovic launches UNICEF's campaign in her homeland.

Krajem osamdesetih kada je već drugi put postala ambasador dobre volje UNICEF-a.
In the late 1980s she became a goodwill ambassador for UNICEF.

Sa 13 godina sam dobio medjunarodnu nagradu UNICEF-a za slikarstvo.
When I was 13, I won a UNICEF international painting award.

Utorak, 29/ 5/ 2001izveštaji: Konferencija za novinare UNICEF-a.
Tuesday, 29/5/2001reports: Press conference by UNICEF.

uzbudljiv poduhvat UNICEF-a.
exciting endeavor for UNICEF.

Године проглашен је за амбасадора добре воље UNICEF-a.
In 2004 Lang was appointed as a Goodwill Ambassador by UNICEF.

Ona je 1990. godine zvanično postala ogranak UNICEF-a.
In 1990, it became an official affiliate of UNICEF.

pomogne kampanjama UNICEF-a.
knowledge to help UNICEF campaigns.

Studija UNICEF-a ukazuje na to da 17 miliona beba udiše vazduh 6 puta toksičniji od smernica.
A Unicef study found that 17 million babies breathe air that is six times more toxic than the guidelines.

Studija UNICEF-a ukazuje na to da 17 miliona beba udiše vazduh 6 puta toksičniji od smernica.
A Unicef study also published on Wednesday found that 17 million babies suffer air six times more toxic than the guidelines.

Nema budućnosti za zemlju gde odrasli mogu surovo da se ustremljuju na nevinu decu, a da ne budu kažnjavani”, rekao je Manuel Fonten, regionalni direktor UNICEF-a za zapadnu i centralnu Afriku.
There is no future for a country where adults can viciously target innocent children with impunity,” said Manuel Fontaine, Unicef regional director for west and central Africa.

prestonice države Gornji Nil, navodi se u saopštenju UNICEF-a.
were abducted near Malakal, the capital of Upper Nile state, according to a Unicef statement.

Oslanjamo se na stručnost i znanje UNICEF-a i EDF-a da bismo uticali na politike koje su usmerene na decu žrtve nasilja
We rely on UNICEF's and EDF's expertise and knowledge to influence policies that have an impact on children who are victims of violence

U ovoj izjavi o privatnosti opisuje se politika UNICEF-a u vezi sa prikupljanjem
This privacy statement describes UNICEF's policy concerning the gathering

Ona je posebno zahvalila kompaniji Telenor koja je partner UNICEF-a tokom niza godina u naporima da se stvori bezbedno digitalno okruženje za decu.
She extended special thanks to the Telenor company which has been UNICEF's partner for a number of years in the efforts to create a safe digital environment for children.

Festival dobija podršku UNICEF-a i UNESKO-a, a njegov pokrovitelj je hrvatski predsednik Stipe Mesić.
The festival receives support from UNICEF and UNESCO and is sponsored by Croatian President Stipe Mesic.

Kako je rekla izvršna direktorica UNICEF-a, gđa Fore,„ 30 godina Konvencija o pravima deteta pomaže poboljšati živote, ali izazovi
UNICEF's Executive Director Mrs Fore stated that"for 30 years, the Convention on the Rights of the Child has helped improve lives,

Kancelarija UNICEF-a u Srbiji oglašava konkurs za godišnju nagradu za medijsko izveštavanje o deci i dečijim pravima.
The UNICEF Office in Serbia has announced a public contest for the annual award for media reporting on children and their rights.

Kako je rekla izvršna direktorica UNICEF-a, gđa Fore,„ 30 godina Konvencija o pravima deteta pomaže poboljšati živote,
As stated by UNICEF's Executive Director Mrs Fore,"for 30 years, the Convention on the Rights of the Child has helped improve lives,