UNOŠENJE - превод на Енглеском

• intake
• drinking
• eating
• bringing
• entry
• entering
• introduction
• introducing

Примери коришћења Unošenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Unošenje prevelikih količina alkohola može dovesti do ozbiljnih posledica.
Drinking too much alcohol can produce serious effects.

Džao kaže da se fokusiram na unošenje svoje snage u svet.
Jaoa says I need to focus on bringing my power into the world.

U dijalogu Unošenje vrednosti parametra prikazuje se novi upit.
In the Enter Parameter Value dialog box, the new prompt is displayed.

I sve što sam uradio je unošenje mog imena- Oduševljenko!
And all I've done is enter my name-Thrillhouse!

Za unošenje dišnim putem?
For absorption via the respiratory system?

Sledeći korak je unošenje vaše adrese stanovanja.
The final step is to provide your residential address.

Unošenje u avion bilo je„ veoma lako", kaže Proktor.
Getting through the airport was"extremely difficult," Leiderman said.

Unošenje hrane u prostorije biblioteke nije dozvoljeno.
Consumption of food in the Library is not allowed.

U Memorijal je planirano unošenje Muzeja genocida sa svim svojim kontroverznim nasleđem.
It was planned to bring in the Genocide Museum with all of its controversial heritage.

Unošenje prevelikih količina alkohola može dovesti do ozbiljnih posledica.
Consuming too much alcohol can lead to serious consequences.

Unošenje hrane u prostorije biblioteke nije dozvoljeno.
Consumption of food in the lecture rooms is not allowed.

Unošenje dovoljno tečnosti je apsolutni imperativ.
Taking enough fluids is an absolute must.

Nije dozvoljeno unošenje bicikla u autobuse i tramvaje.
Citi Bike bikes cannot be taken on a bus, train or ferry.

Unošenje više hrane nego što je potrebno dovodi do gojaznosti.
The consumption of more food than we need causes us to become overweight.

Unošenje sopstvene hrane
Consumption of your own food

Unošenje hrane u prostorije biblioteke nije dozvoljeno.
The consumption of food within the Library is not permitted;

A unošenje paketa pored carine?
And getting packages past customs?

Takođe nalog zahteva unošenje vašeg" banc code-a" ili BIC-a.
You will also need to provide your bank's name and its SWIFT code or BIC.

Zabranjeno je unošenje oružja na Kubu.
It's prohibited to bring weapons into Cuba.

Unošenje sopstvene hrane
Consuming own food