UNUTRAŠNJEG KRVARENJA - превод на Енглеском

• internal bleeding
• internal hemorrhaging

Примери коришћења Unutrašnjeg krvarenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde stoji da osoba sa dubokom ranom… može umreti od unutrašnjeg krvarenja, iako znaci nisu vidljivi spolja.
It says here that a person with a deep wound can die from the internal bleeding, even though nothing shows on the outside.

ja idem da vidim da tata nema znake unutrašnjeg krvarenja.
I'm gonna go check my dad for signs of internal bleeding.

On je pretrpeo ozbiljna unutrašnja krvarenja i njegova Eletro-fiziologija je haos.
He suffered serious internal bleeding and his eletro-physiology is a mess.

Sva unutrašnja krvarenja mogu se opisati kao nešto prepotopsko.
Internal bleeding may sound like a relatively minor thing.

Unutrašnje krvarenje, tri preloma i jak potres.
Internal hemorrhaging, 3 broken ribs, and a severe concussion.

Imala je višestruka unutrašnja krvarenja.
She had severe internal bleeding.

Ima unutrašnje krvarenje.
There's internal hemorrhaging.

Drugi izvor iz bolnice rekao da je su povređeni zadobili lomove i unutrašnja krvarenja.
Another hospital source said the injured were suffering from fractures and internal bleeding.

Brine me unutrašnje krvarenje.
It hurts- I'm worried about internal hemorrhaging-.

Унутрашње крварење( симптоми који се јављају код ендометријалних циста).
Internal bleeding(symptom occurring in endometrial cysts).

To bi uzrokovalo obilno unutrašnje krvarenje.
That would cause massive internal hemorrhaging.

Unutrašnje krvarenje te može ubiti.
The internal bleeding could kill you.

On ima masivnu povredu glave i unutrašnje krvarenje.
He has massive head injuries and internal hemorrhaging.

Унутрашње крварење је операција- Лапаротомија, ресекција.
Internal bleeding is a surgery- laparotomy, resection.

Jedan od mnogih simptoma te kuge je unutrašnje krvarenje.
One of the many symptoms of the plague is internal hemorrhaging.

I unutrašnje krvarenje je prestalo.
And the internal bleeding stopped.

Dve ustrelne rane, unutrašnje krvarenje.
Two low caliber bullets caused internal hemorrhaging.

Изражавају унутрашње крварење и могуће колапс конзервативни.
Express internal bleeding and possible collapse of the conservative.

Ogodišnji muškarac, plitko diše, unutrašnje krvarenje.
Year-old male, shallow breath, widespread internal hemorrhaging.

Da… a unutrašnje krvarenje može da bude kobno!
And internal bleeding can be fatal!