UPAKOVANO - превод на Енглеском

• packed
• packaged
• wrapped up
• disguised as
• blindingly

Примери коришћења Upakovano на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate, nešto što nije upakovano.
You know, something that's not wrapped.

Pošto sve što kupujem je već upakovano.
Everything I have purchased is already wrapped.

Stiglo je na vreme i lepo upakovano.
It arrived on time and beautifully wrapped.

Stiglo je na vreme i lepo upakovano.
They arrived on time and well wrapped.

Sve što ne mora biti neophodno tokom leta trebalo bi da bude upakovano u prijavljeni prtljag.
All LAGs items not required during the flight should be packed into check-in luggage.

Kupujte dobro upakovano semenje maka, na čijoj etiketi postoji jasna informacija o proizvođaču
Buy only well packaged nuts whose packaging has a clearly mentioned manufacturer

vino iz carskih podruma… upakovano u sneg i doneto sa Alpa.
wine from the imperial cellars,… packed in snow and brought by runners from the Alps.

Zašto ne bi sve što je upakovano u nauku i vibraciju moglo biti istinska esencija onoga što nazivate Bog?
Why can't everything that is wrapped up in science and vibration be the true essence of that which you call God?

sve je upakovano da ima vrlo oštar
has been packaged to have a very narrow

Bloatware je termin za aplikaciju( program) u kojem je upakovano previše opcija
Bloatware is an informal term for software that is packed with too many features

To je kao da ti je svako sujeverje upakovano u toj jedinoj mašini.
It's as if every superstitious feeling you ever had is wrapped up in that one machine.

je sve lepo upakovano.
for as long as it is well“packed”.

Kako god da je upakovano, očigledno je da je svrha( suspendovanja parlamenta)
However it is dressed up, it is blindingly obvious that the purpose of[suspending Parliament]

Kako god da je upakovano, očigledno je da je svrha( suspendovanja parlamenta)
However it is dressed up, it is blindingly obvious that the purpose of[suspending Parliament]

zvuči u ustima, jer naše pravo realno iskustvo ne dolazi upakovano u prikladnu tročlanu strukturu.
sound in the mouth because our real experience doesn't come packaged in a neat three act structure.

Naši prelepi kompleti su upakovani u dugotrajne dekorativne kutije;
Our beautiful pieces are packed into long-lasting decorative boxes;

Добро упакован, како је описано.
Well packaged, as was described it.

Природне биљке су упаковане анти-оксидансима који су прилично ефикасни у смањењу целулита.
Natural herbs are packed with anti-oxidants that are quite effective in reducing cellulite.

За сопствену, уредно упакован, снацк хране природе,
For nature's own, neatly packaged, snack food,

Паковање: упаковане у К= К валовите извозне кутије
Packaging: packed into K=K corrugated export cartons