UPAO U - превод на Енглеском

fallen into
спадају у
пасти у
падају у
upadaju u
пада у
da padne u
upadnu u
da padnemo u
upasti
svrstati u
got into
upasti u
улазе у
ући у
да уђе у
добити у
da uđem u
уђите у
да уђете у
upadaju u
ući u
hacked into
hakovati
да упадне у
hakuješ
hakirati
caught in
ухватити у
улов у
broke into
provaliti u
da provali u
проваљују у
provališ u
upasti u
пробити у
on se razbije na
provaljuješ u
up in
gore u
одрастао у
se u
do u
visoko u
visi u
су се појавиле у
ustanem za
ustati za
upao u
barged into
fell into
спадају у
пасти у
падају у
upadaju u
пада у
da padne u
upadnu u
da padnemo u
upasti
svrstati u
gotten into
upasti u
улазе у
ући у
да уђе у
добити у
da uđem u
уђите у
да уђете у
upadaju u
ući u
falls into
спадају у
пасти у
падају у
upadaju u
пада у
da padne u
upadnu u
da padnemo u
upasti
svrstati u
get into
upasti u
улазе у
ући у
да уђе у
добити у
da uđem u
уђите у
да уђете у
upadaju u
ući u

Примери коришћења Upao u на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Belinuse, blagosovi dan kad je Obeliks kao mali upao u kotao sa napitkom!
Belinus, bless the day that Obelix fell into the magic potion as a boy!
Ti si pacov koji je upao u moju zamku.
You are a rat who has been caught in my trap.
Priznajem: mnogo puta sam upao u tu stupicu.
I know: I've fallen into that trap too many times.
Nisam znao da si upao u raspravu.
I didn't know you got into donnybrooks.
Ali Bog zna da sam upao u velike nevolje trudeći se to postići.
But God knows I've gotten into a lot of trouble trying.
Ima ukus kao sladoled koji je upao u flašu s varikinom.
It's like a choc ice fell into a bottle of bleach.
Mora da mi je upao u tašnu.
Must have fallen into my purse.
Kako je on upao u taj, anti-kult posao?
How'd he get into the anti-cult business?
Nadam se da niko nije upao u nevolju zbog ove stvari.
I hope nobody's gotten into trouble because of this stuff.
Lav je bio neoprezan i upao u mrežu.
The bear was tranquilized and fell into the net.
Izgleda da je neko upao u reku.
Seems someone has fallen into the river.
Izgleda da je upao u ozbiljnu gužvu.
Looks like he's gotten into quite a jam.
Kako je Kovrdžavu upao u tu ligu?
How did Curly get into that league?
slupao kamion i upao u jarugu.
crashed his truck and fell into a ditch.
Shvatio je da je netko upao u jamu.
He felt that someone may have fallen into the lake.
Maloj još nije upao u prave neprilike.
Malloy hasn't gotten into any real trouble yet.
Naš jadni pas Džigs se okliznuo i upao u jamu.
Our poor dog Jigs had slipped and fallen into the pit.
ali je upao u neke nevolje.
but he's gotten into some trouble.
Mora da je neko upao u mašinu.
Someone must have fallen into the machine.
Dovoljno vremena da se netko organizirati sastanak, a potom upao u tvornicu.
Enough time for someone to arrange a meeting and then break into the factory.
Резултате: 131, Време: 0.0671

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески