UPLAŠENO - превод на Енглеском

• scared
• frightened
• afraid
• fearful
• terrified
• spooked
• startled
• intimidated

Примери коришћења Uplašeno на Српском и њихови преводи на Енглески

On je uplašeno dete.
He's a scared kid.

Pablo je samo uplašeno dete.
Pablo's just another terrified kid.

Da li ti izgledam uplašeno?
Do I look intimidated?

Zašto onda izgleda tako uplašeno?
Then why do you look so spooked?

Što smiruje srce uplašeno.
To calm the fearful heart.

Kako misliš?- ona će uplašeno.
What about her?- She was frightened.

Prelepa je i ne deluje mi uplašeno.
He was beautiful and did not act afraid of me.

Samo se okreni, izgledaj uplašeno za kameru.
Just turn around. Look scared for the camera.

Dečko ga je pogledao gotovo uplašeno.
The man looks up at him, almost terrified.

Izgledali su malo uplašeno.
They looked a little spooked.

On se oseća uplašeno i usamljeno.
She feels frightened and alone.

Osećala se postiđeno i uplašeno.
They felt ashamed and afraid.

Žena izgleda uplašeno.
The woman looks scared.

Ne razumem…”, reče uplašeno žena.
I don't know," said the terrified woman.

Nikad ga nisam videla takvog, izgledao je kao uplašeno dete.
I'd never seen him that way he was like a frightened child.

Ne deluješ uplašeno uopšte.
You don't seem afraid at all.

Mozda se osećate beznadežno i uplašeno.
You might be feeling hopeless and scared.

Dete u vama je uplašeno i povređeno.
Our child within is severely wounded and terrified.

Žena izgleda uplašeno.
The woman looks frightened.

Vaše dete će takođe biti uplašeno i nesiguro.
Your mom is also likely afraid and uncertain.