Примери коришћења Uplaseni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni su uplaseni zbog onog sto si uradio,
Uplaseni roditelji ce uvek traziti nacin da se nose sa decom van kontrole kao sto si ti?
Frightened parents will always need to find a way to deal with out of control kids like you. What are you gonna do now?Tako da nije u pitanju da ste uplaseni cijelo vrijeme, vec ste blago zabrinuti svo vrijeme,
So, it's not a question of you're scared all the time, but it is you're mildly worried all the time,Toliko smo uplaseni da ovo sve sto smo stvorili,
We're so frightened that this is all there is we have created,Zatvor me je naucio da mozes videti kakvi su ljudi zaista, samo onda kad su uplaseni.
Ne mislim da su ti borci bili uplaseni kad su izasli iz tog kanjona.
I don't think these soldiers were scared when they came out of that canyon.Ali ja nisam neki uplaseni zec koji ce da pobegne pred britanskim dzukelama.
But I am not some frightened hare to be run down by a pack of British hounds.Znate, bili su u ratnoj magli i bili su uplaseni i bilo je previse mracno.
You know, they were in a fog of war and they were frightened and it was too dark to see.to su njihovi zivoti, njihove karijere i uplaseni su od gubljenja onoga za sta su tesko radili.
Naravno da sam uplasen, idiote!
Of course I'm scared, you idiot!Zato sto je uplasen sta bi mogao da uradim sa njom.
Because he's afraid of what I will do.Uplasen je.
He's scared.Nemoj biti uplasen dati sve najbolje od sebe na stvari koje izgledaju beznacajne.
Don't be afraid to give your best to what seemingly are small jobs.Uplasen sam sta je bilo?
I was so frightened. What happened?On nije uplasen, Roy.
He ain't scared, Roy.Da li sam bio uplasen za svoj zivot?
Was I afraid for my life?Uplasen sam za tebe.
I'm scared for you.iznenada uplasen.
suddenly frightened.Uplasen je od tebe.
He's scared of you.Kako neko moze da bude tako uplasen?
How can anyone be so frightened?
