UPOZNAJEMO - превод на Енглеском

• we meet
• we get to know
• introduced

Примери коришћења Upoznajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Lepo što te upoznajemo, Bomane.
How very nice to meet you, Boman.

To su ljudi sa kojima se družimo i koje upoznajemo.
They are the people we meet and talk to.

Mi ovde upoznajemo ljude.
We meet people here.

Kroz koje upoznajemo svet.
Through these we know the world.

Ovo je bilo zabavno. Upoznajemo jedno drugo.
This was fun, getting to know each other.

Mi ih kroz knjige upoznajemo.
We met through books.

Kada provodimo vreme sa Bogom, mi ga bolje upoznajemo.
When we take time to be alone with God, we get to know Him better.

Takodje svi volimo da putujemo i upoznajemo nove zemlje.
But we all also love to travel and meet new people.

Priviligovane smo što upoznajemo Kineskog heroja.
It is a privilege to meet the hero of China.

Mi ih stalno upoznajemo.
We meet people all the time.

Kada krenemo u peti razred upoznajemo naše nastavnike.
Today my 5th grade go to go meet their new teacher.

To su ljudi sa kojima se družimo i koje upoznajemo.
These people that we meet and connect with.

Volimo da putujemo u nova mesta i upoznajemo nove ljude.
We love going to new places and meeting new people.

U trenutku kada upoznamo nekoga, gledamo u njih, upoznajemo ih, inicijalno vidimo:„ Ti si interesantan.“.
The minute we meet someone, we are looking at them, we meet them, we are initially seeing,"You're interesting.".

kroz kratak razgovor upoznajemo vas o njenom korišćenju i onome što nas čeka u samom kanjonu,
the with the brief conversation we get to know you with its use and what awaits us in the canyon,

Upoznajemo nove likove
We meet new characters

Tada ih, primera radi, upoznajemo sa istorijatom razvitka
At that stage, they are, for instance, introduced to the history of development

A kad upoznajemo nove ljude
And when we meet new people

Svako od našeg osoblja veruje bolje upoznajemo vašeg ljubimca, bolje možemo pružiti najbolju moguću zdravstvenu zaštitu za njih.
Everyone on our staff believes that the better we get to know your pets, the better we can provide the best possible health take care of them.

Pored toga što širimo naše horizonte, upoznajemo nove predele, ali i kulturu tog određenog mesta.
In addition to expanding our horizons, we meet new areas, but also the culture of that particular place.