UPRAVLJA - превод на Енглеском

• manages
• runs
• governs
• controls
• operates
• rules
• directs
• handles
• drives
• administers
• steer

Примери коришћења Upravlja на Српском и њихови преводи на Енглески

On upravlja svim stvarima.
He governs all things.

Koja upravlja radnicima.
Who directs the worker ants.

On upravlja samo najboljima, prvoj klasi do kraja,
He handles only the best,

I ovaj tip upravlja fondom vrijednim 700 milijuna dolara?
This guy manages- a 700-million-dollar fund?

Predsednik federacije upravlja operacijom" senka".
The President of the Federation runs the Shadow operation.

Koja kontrola upravlja vratima?
Which control operates the door?

Planeta saturn upravlja ovim časom rođenja.
The planet Saturn rules this day.

Strah upravlja umom.
Fear drives the mind.

Moja volja upravlja ludošću mog života….
My will controls the folly of my life.

Ko upravlja”.
Who Governs.

On upravlja distribucijom i proizvodnim servisima.
He manages"distribution and product support services".

On upravlja psihijatrijskom bolnicom.
He runs a psychiatric hospital.

Allah upravlja svim situacijama.
God directs all circumstances.

FBI upravlja transport dokaza
The FBI handles the transport of evidence to

Lajtman: Stvoritelj je Viša sila koja upravlja čitavim našim svetom.
The upper world is the system of higher management that operates our whole world.

A on upravlja sto?
And he administers what?

Tko upravlja ovdje?
Who rules here?

Ona upravlja svim chakrama.
It drives all the other chakras.

Ona upravlja Kutijom.
She controls the Box.

On upravlja celim svetom.
He governs the whole world.