UPRAVO ONO ŠTO MI - превод на Енглеском

exactly what i
upravo ono što ja
baš ono što mi
isto što i ja
потпуно што ми
tačno ono što mi
mu i ja
bas ono sto
to sam i ja
just what i
baš ono što mi
upravo ono što mi
samo mi
bas ono sto mi

Примери коришћења Upravo ono što mi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je upravo ono što mi želimo i za Balkan.
This is exactly what we want for landscapes.
To je upravo ono što mi radimo.
That's exactly what we are doing.
A to je upravo ono što mi predlažemo u ovom tekstu.
Well, this is exactly what we intend to present in this article.
To je upravo ono što mi nemamo, ti glupa budala.
That's exactly what we don't have, you stupid fool.
To je bilo upravo ono što mi je trebalo
They were exactly what I needed to hear
To je bilo upravo ono što mi je trebalo
The message was just what I needed to hear
Vaši saveti su bili upravo ono što mi je trebalo,
Your guidance was exactly what i was needing,
U tom periodu bilo je to upravo ono što mi je trebalo, jedan novi izazov.
Now that the challenge is over, I think this is exactly what I needed: a new challenge.
Toplina koju sam osetio među Jehovinim svedocima bila je upravo ono što mi je toliko trebalo.
The warmth I experienced among Jehovah's Witnesses was exactly what I craved.
dajući mi upravo ono što mi je trebalo.
sighing with me, giving me exactly what I needed.
Umesto da slikam upravo ono što mi je pred očima,
Instead of trying to reproduce exactly what I have before my eyes,
Umesto da slikam upravo ono što mi je pred očima,
Instead of trying to render exactly what I have before my eyes,
Umesto da slikam upravo ono što mi je pred očima,
Because instead of trying to render exactly what I have before my eyes,
To je upravo ono što ja radim-- optička kontrola misli.
That's exactly what I do-- optical mind control.
To je upravo ono što ja govorim.
This is exactly what I've been saying.
То је управо оно што ми је требало да чујем сада.
This is just what I needed to hear right now.
To je upravo ono što ja vidim.
That's exactly what I'm seeing.
To je upravo ono što ja i želim da misle, Zaganos.
That's exactly what I want them to think, Zaganos.
Što je upravo ono što ja kažem svojim pacijentima,
That's exactly what I tell my patients,
To je upravo ono što ja osećam.
That is exactly what I feel.
Резултате: 43, Време: 0.0484

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески