URADIM NEŠTO - превод на Енглеском

• do something
• doing something

Примери коришћења Uradim nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

I pre nego što uradim nešto ishitreno htela bi da sam sigurna.
And before I do anything rash, I'd like to make sure.

Svaki put kad uradim nešto loše, uhvate me!
Every time I do something bad, I get caught!

Ali šta ako uradim nešto stvarno loše?".
What if I do something wrong?'”.

Onda uradim nešto.
Then I do something.

Uvek se dobro osećam kada uradim nešto za druge.“.
I always feel so good when I'm doing something for others.

Ako uradim nešto pogrešno on me brani.
If I do something wrong, he judges me.

Šta ako uradim nešto što nije dobro?….
What if I do something bad?….

Uvek kad uradim nešto pogrešno.
Anytime I do something wrong.

Mogu li ja uradim nešto povodom toga?
Can I do anything about it?

Ali šta ako uradim nešto stvarno loše?".
What if we do something really special?”.

Ako uradim nešto loše, onda to popravim.
If I did something wrong, then I will fix it.

Uvek se dobro osećam kada uradim nešto za druge.“.
It feels good to do something for other people.".

Zar nije vreme da uradim nešto što moja žena želi?
Isn't it about time that I did something that my wife wanted to do?.

Ako uradim nešto za tebe, ti uradi nešto za mene?
If I do something for you you do something for me?

Odstupio sam pre nego što uradim nešto zbog čega ću zaţaliti.
I walked away before I did something I would regret.

I kada uradim nešto, uradim kako treba.
And when I do something, I do it right.

Uvek se dobro osećam kada uradim nešto za druge.“.
You feel good when you do something for others.”.

Pre nego što uradim nešto dobro razmislim o posledicama.
Before I do anything, I carefully consider the possible consequences.

Ili uradim nešto ludo?
Or I do something crazy?

Kažete:" Ali šta ako uradim nešto stvarno loše?"?
Me: But what if you do something really bad?