URADIO ZA TEBE - превод на Енглеском

done for you
da uradim za tebe
учинити за вас
da učinim za tebe
da uradimo za vas
ti pomognem
napraviti za tebe
uciniti za vas
uciniti za tebe
da obavi za vas
da ucinim za tebe
do for you
da uradim za tebe
учинити за вас
da učinim za tebe
da uradimo za vas
ti pomognem
napraviti za tebe
uciniti za vas
uciniti za tebe
da obavi za vas
da ucinim za tebe
did for you
da uradim za tebe
учинити за вас
da učinim za tebe
da uradimo za vas
ti pomognem
napraviti za tebe
uciniti za vas
uciniti za tebe
da obavi za vas
da ucinim za tebe

Примери коришћења Uradio za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisi ni svesna šta sam sve uradio za tebe.
You do not know what I have done for you.
Meri, shvatam šta je uradio za tebe.
Mary, I understand what he has done for you.
Imala si me gde nije bilo ništa što ne bih uradio za tebe.
You had me where there was nothing I wouldn't have done for you.
Posle svega što je uradio za tebe.
After all he's done for ya.
Znaš da bih sve uradio za tebe i decu?
You know there's nothing I wouldn't do for you and the kids,?
To bih uradio za tebe.
Da, znaš da bih sve uradio za tebe.
Yeah. You know there's nothing I wouldn't do for you.
Nije da to ne bih uradio za tebe.
It's not that I wouldn't do it for you.
Ne, posle svega što sam uradio za tebe.
not after all I've done for you.
Ne mogu da verujem da si me namestila posle svega što sam uradio za tebe.
I can't believe that you set me up after all I've done for you.
On je tako lud za tobom, sve bi uradio za tebe.
I just know he'd―. That boy's so crazy about you, there's nothin' in the world he wouldn't do for you.
Nije to šta sam ja uradio tebi, to je šta sam ja uradio za tebe.
It is not what I did to you, it is what I did for you.
Nisam očekivao ovo. Ne od tebe, ne nakon svega što sam uradio za tebe.
I didn't expect this, not from you not after all I've done for ya.
Šta je Galaksije uradila za tebe?
What has the galaxy ever done for you?
Ne mogu ništa uraditi za tebe u ovom trenutku.
There's nothing more I can do for you at this time.
Šta sam uradila za tebe.
What I've done for you!
Šta ja mogu uraditi za tebe?
What can I do for you?
Seti se sta sam uradila za tebe kada si bio gladan.
Remember what i've done for you when you were hungry.
Sve bih uradila za tebe.
I wouldn't do for you.
Sve što je uradila za tebe?
Everything she's done for you?
Резултате: 71, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески