USAMLJEN - превод на Енглеском

• lonely
• alone
• lonesome
• solitary
• isolated
• loner
• lone

Примери коришћења Usamljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Usamljen svih ovih godina na ostrvu?
All these years alone on an island?

Nisam bio usamljen kada je Frenk bio ovde.
I wasn't lonely when Frank was here.

Ja sam usamljen čovek.
I am a solitary person.

Mora da je jako usamljen.
Must be so isolated.

Bio je usamljen.
He was a loner.

Nisam bio usamljen u takvim fantazijama;
I was not alone in such fantasies;

Nije usamljen slučaj.
This is no lone case.

Ja sam usamljen za moje devojke.
I'm lonesome for my girls.

Tako sam usamljen bez tebe.
And I'm so lonely without you.

Ali, takođe se nikada ranije nije osećao ni toliko usamljen.
But also, never before had he felt so solitary.

A mislim da nisam usamljen slučaj.
And I don't think I am an isolated case.

On je nekako usamljen.
He's somewhat of a loner.

Sem je usamljen u ovome.
Sam is alone in this.

On je tako usamljen, niko ga ne razume.
He's so lonely, no one understands him.

Put sam izabrao je usamljen.
The path I've chosen is lonesome.

Da li mislite da je ovo usamljen slucaj?
Do you think that this is one isolated case?

pametan, usamljen čovek.
clever, solitary man.

Ne mozes da kazes" Usamljen Rendzera".
You can't pluralise"Lone Ranger".

Usamljen sam, to sam uvek bio;
I am alone, as I have always been;

To je bio usamljen bez vas.".
I was lonely without you.".