USAVRŠIO - превод на Енглеском

• perfected
• refined
• mastered
• improved
• i developed

Примери коришћења Usavršio на Српском и њихови преводи на Енглески

postavlja sebi pitanje:" Do koje mere sam usavršio svoju veštinu?"".
a Warrior of the Light asks himself“How far have I developed my abilities?”.

postavlja sebi pitanje:" Do koje mere sam usavršio svoju veštinu?"".
a Warrior asks,"How far have I developed my abilities?".

Usavršio je detektor koji je Lodž opisao
He'd built and improved on the detector that Lodge described,

Kad sam saznao da su usavršili mutagen, morao sam da vas kontaktiram.
When I discovered that they had perfected the mutagen, I had to contact you.

Mora da su usavršili kristalnu replikaciju na nivou atoma.
They must have mastered crystal replication on an atomic level.

M-5 je usavršen, potkapetane.
The M-5 has been perfected, commander.

Blagodat svetosti biće usavršena u svima koji su primljeni u slavu.
The grace of holiness shall be perfected in all who are received into glory.

Oni možda jesu bili usavršili svoj zanat, ali uvek ima mesta za napredak.
They may have mastered their craft… but there's always room for improvement.

Ралпх је развио и усавршио своје таленте како би укључио сав жанр сликарства.
Ralph has developed and refined his talents to include all genre of painting.

Najzad smo usavršili prvi telefon.
We've finally perfected the first telephone.

Sada kada smo usavršili nevjerojatno, izvedimo nemoguće.
Now we've mastered the unbelievable, let's perform the impossible.

Svakako sam usavršila umetnost razbijanja brodova,
I've certainly perfected the art of demolishing ships

Usavršili smo to.
We'd mastered it.

Vi ste usavršili svoje vještine.
You've perfected your skills.

Još nisam usavršila inter-dimenzionalnu komunikaciju.
I still haven't mastered inter-dimensional communication.

Kao i svetova gde su usavršili rat i razvili novi rak.
And worlds where they have perfected war and developed new cancers.

A ja još nisam usavršila umjetnost psihijatrije kao ti.
And I haven't mastered the art of shrinking like you have.

Usavršili su sustav donošenja na svijet.
They have perfected the delivery system.

To je zato što su usavršili za to neophodne sposobnosti.
It's because they've mastered the capabilities required for that.

Nije još usavršeno, ali je blizu.
It's not perfected yet, but it's close.