USKRSA - превод на Енглеском

• easter
• easters

Примери коришћења Uskrsa на Српском и њихови преводи на Енглески

tokom glavnih proležnih festivala: Uskrsa, Vesaka i čovečanstva.
at the major Spring Festivals of Easter, Wesak and of Humanity.

Slabost apostola je kao Hristova, ukorenjena u tajni Uskrsa i snazi duha.
The apostle's weakness is like Christ's,"rooted in the mystery of Easter"and the strength of the spirit.

ne znam, dva Uskrsa, dva Božića, da idemo mi kod njih,
celebrate two Easters, two Christmases, for us to visit them,

agencije Goran Karadžić u izjavi za Kurir kaže da nije gledao emisiju u kojoj je voditeljka na dan Uskrsa pokazala znak đavola, i da ne zna da li je u konkretnom slučaju bilo elemenata kršenja zakona.
the Republic Broadcasting Agency(RRA), Goran Karadzic, said to Kurir daily that he had not watched the programme whose host showed a devil's sign on the day of Easter, and that he was not sure whether the incident constituted a violation of the law.

Djed Mraz ŽELI USKRS, hodočasnici traže zahvalnosti.
Santa claus wants easter, the pilgrim wants thanksgiving.

Већ је појео на Ускрсу- посветили су га посвећена јаја.
Ate it mainly on Easter- it salted the consecrated eggs.

Provela bih uskrs u Grčkoj.
We spent Easter in Greece.

Током Божића, Нове године и Ускрса, цена се повећава за 80 €.
Over Christmas, New Year and Easter, the price increases to 80€.

Kroz dve nedelje za Uskrs sa Annom i Elisom.
In two weeks for Easter with Anna and Elis.

Да ли је Ускрс хришћански празник?
Is Easter a Christian Holiday?

Ускрс је човекова будућност.
Easter is the future of man.

Bio je Uskrs, tvoji roditelji', kako dvorištu.
It was easter, your parents' backyard.

Mislim da je Uskrs bio prošli tjedan.
I think Easter was last week.

Православци ће прославити Ускрс 8. априла 2018. године.
The Orthodox will celebrate Easter on April 8, 2018.

Шта би био Ускрс без лепих ускршњих јаја">
What would be Easter without pretty Easter eggs">

Овог Ускрса се тај зид ћутања руши.
This Easter, that wall of silence breaks down.

Посљедња седмица прије Ускрса зове се Страст.
The last week before Easter is called Passion.

Ставке у Цонверсе продаја Ускрс са промо… Више.
Off items in the Converse Easter sale with promo… More.

Бојење ускршњих јаја припада Ускрсу попут украса за Божић.
Easter eggs coloring belongs to Easter like Christmas tree decorate for Christmas.

Uskrs je bio za par dana.
Easter is in a few days.