USLOVNOJ - превод на Енглеском

• parole
• probation
• conditional
• suspended

Примери коришћења Uslovnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sam još uvek na uslovnoj.
But I'm still on probation.

Ja sam--Ja sam na uslovnoj.
I'm--I'm on parole.

Jer sam na uslovnoj.
Because I'm on probation.

Draga, on je na uslovnoj.
Honey, he's on parole.

Lejsi je bila na uslovnoj.
Lacey was on probation.

Hej, ja sam na uslovnoj.
Hey, I'm on parole.

Jesi li ti na uslovnoj, T-Gun?
Are you on probation, T-Gun?

Bio je na uslovnoj.
He was on parole.

Da, na uslovnoj sam.
Yes, I'm out on probation.

Znate zašto. Ja sam na uslovnoj.
You know why. I'm on parole.

Pa… skoro. Ja sam na uslovnoj.
Well almost, i'm on probation.

Oboje znamo da je na uslovnoj.
You and I both know she's on probation.

Jesus Christ, na uslovnoj smo.
Jesus Christ, we're on parole.

Ja sam na uslovnoj.
I'm on probation.

Pokreni proveru o uslovnoj za tipa po imenu Gaj Lafordž.
Run a check on a parole named Guy LaForge.

Da li je još neko sa liste kod vas na uslovnoj?
Is there anybody else on that list that's one of your parolees?

sada ste na uslovnoj.
now you're out on licence.

Mislim da sam ti malo pojasnio Moram da brinem o uslovnoj.
I've got a parole to worry about.

Izašao je na uslovnoj.
He's out on bail.

Ja sam na uslovnoj.
I'm out on bail.