USPEVA - превод на Енглеском

• works
• manages
• succeeds
• can
• do
• thrives
• fails
• able
• work
• does
• succeed
• working
• managed
• manage
• could
• succeeded
• worked
• succeeding
• managing
• fail

Примери коришћења Uspeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa ne uspeva tako, kao uspeh, kaže izreka.
NOTHING succeeds like failure, as the saying goes.

Ova kompanija uspeva napornim radom
This company thrives on hardwork and intelligence…

Robin ponovo uspeva da pobegne.
Once again, Robin manages to escape.

Ne znam kako tebi to uspeva.
I don't know how you do it.

Rezultati pokazuju da ovaj metod itekako uspeva.
The results show that this method works very well.

Ona uvek uspeva.
She never fails.

Zašto većina malih privatnih firmi ne uspeva i šta učiniti u vezi sa tim.
Why most small businesses dont work and what to do about it.

Kako ti uspeva da uvek pobediš?!”.
How can you ever win?".

Jel on uspeva da zadovolji tvoje potrebe?
Is it able to meet your need?

Pa ipak, igra uspeva da bude veoma uzbudljiva.
Still, this game manages to be very exciting.

To obično uspeva, ali ne uvek.
It usually succeeds, but not always.

Demokratija uspeva na učešću i slobodi informacija.
Democracy thrives on participation and transparency.

Ne znam kako ti uspeva, Brooke.
I don't know how you do it, Brooke.

I iz nekog razloga mu uspeva.
And for some reason, it works for him.

Glavni‘ krivci' zbog kojih prijateljstvo sa‘ povlasticama' nikada ne uspeva.
I appreciate those“old friends” with whom the connection never fails.

To možda uspeva na filmu, ali ne i u stvarnosti.
This might work in movies, but not in reality.

Sad je jedini koji uspeva da mi zada udarac.".
I'm the only one who can beat me.”.

On zaista uspeva da nas uvuče u svoj nacrtani prostor.
He is able to bring us into His perfect plan.

On uspeva u svemu.
He succeeds in everything.

Vremenom on uspeva da im razdvoji noge.
Gradually, he manages to unzip their legs.