USPJELA - превод на Енглеском

• able
• done it
• failed
• managed
• made it
• succeeded
• worked
• got
• could
• make it

Примери коришћења Uspjela на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je i ona uspjela položiti?
God knows how she also got through the exam?

Wernstrom, karantena nije uspjela.
Wernstrom, the quarantine has failed.

Zlato, da su druge okolnosti definitivno bi uspjela.
Honey, given different circumstances, that so would have worked.

Danas je Sofia uspjela sa umakom.
Today, Sofia has succeeded with the sauce.

Uspjela sam nabaviti karte za zabavu" Elle Magazine Style Awards"!
I've managed to score us tickets to the Elle Magazine Style Awards party!

Patty Hewes nije uspjela pa nema sramote u nagodbi.
Patty Hewes couldn't wi so there's no shame in settling.

Kad sam to shvatila, uspjela sam prevesti njenu umjetnost u slova.
Once I figured that out, I was able to translate her art into letters.

Mislim da si uspjela.
I think you might have done it.

Ekspedicija nije uspjela.
The expedition must have failed.

Barem si prije toga uspjela s njim razgovarati.
At least you got to talk to him first.

Uspjela gdje Scotland Yard nije uspio,
Succeeded where Scotland Yard failed,

Uspjela ga je sakriti.
She managed to hide it.

Skupina glupaka koja nije uspjela dobiti posao u javnoj školi.
A bunch of chumps who couldn't get a job at a public school.

I uspjela je pred sudom prikriti da se drogira.
And she was able to hide her drug use from the court.

Sve dok jednog dana nije uspjela.
Until one day she had done it.

Mislio sam testove nije uspjela.
I thought the tests had failed.

Nikada ne bi uspjela na Wall Streetu.
You'd never make it on Wall Street.

Uspjela sam ga uspavati.
Got him down again.

Uspjela je, nije li?
She's succeeded, hasn't she?

Uspjela sam da sklopim par kockica.
I have been able to piece a few things together.