USPORENA - превод на Енглеском

• slow
• slowed
• slowing
• slaggy

Примери коришћења Usporena на Српском и њихови преводи на Енглески

I Usporena Lindsay bi trebala znati da sve te drevne žene nisu spaljivale grudnjake
And Slaggy Lindsay should know that all those ancient women did not burn their bras

Globalna trgovina usporena trgovinskim ratom administracije predsednika Donalda Trampa sa Kinom će porasti samo 2,
Slowed by the Trump administration's trade war with China, global trade is expected to expand just 2.6% this year,

Poseban izveštaj je pokazao da je godišnja stopa inflacije u Kini usporena na 2, 0% u februaru, nakon 2, 5% u januaru.
A second report indicated that the annual rate of inflation in China slowed to 2.0% in February, from 2.5% in January.

Ipak, i pored ovog dostignuća, izveštaji iz poslednjih meseci pokazuju da je usporena prodaja iPhone telefona.
However, earlier this year, it was revealed that sales of iPhones were slowing.

Izgradnja podzemne železnice usporena je zbog visokih troškova izgradnje
Subway construction has slowed in the US due to high building

Recesija u prezaduženoj Grčkoj usporena je u drugom tromesečju ove godine,
Recession in debt-stricken Greece has slowed in the second quarter of the year,

je stopa tog povećanja bila usporena.
other sectors, but the rate of those increases slowed.

čelika na inostranom tržištu po veoma niskim cenama, dok je za to vreme potražnja za njim usporena kod kuće.
stand accused of dumping steel on foreign markets at very low prices as demand slowed at home.

zemalja je uspostavljao trend, mada je kapitalna potrošnja sada usporena i u takvim zemljama.
capital spending has now slowed in such countries as well.

Jedan od pokazatelja koliko je aktivnost svetske privrede usporena predstavlja dramatičan pad cena nafte.
One indicator of just how quickly economic activity has slowed is the dramatic fall in the price of oil.

crna boja na suncu- njena vibracija je ponekad usporena.
a black color in the sun, its vibration is slower sometimes.

Međutim, EBRD takođe naglašava da je brzina konvergencije znatno usporena u proteklih sedam godina.
However, the EBRD noted that the speed of convergence had slowed down markedly over the past seven years.

Srbija je značajno usporena činjenicom da je koalicioniom strankama koje su pobedile Miloševića 2000. godine nedostajala zajednička vizija o smeru kojim bi zemlja trebalo
Serbia was greatly slowed by the fact that the coalition of parties that beat Milosevic in 2000 lacked a common vision of the direction in which the country should be headed."They

Ukoliko posle tog trenutka migracija preko granice SAD- Meksiko ne bude usporena, dalji pregovori mogli bi da budu održani zajedno sa Meksikom, kako bi se gledalo da se uključi širi regionalni pristup, rekao je Ebrard.
If after that point migration to the U.S.-Mexico border has not slowed, then further negotiations would be held with Mexico looking to incorporate a wider regional approach, Ebrard said.

Можете само успорити развој болести.
You can only slow the progression of disease.

Ljudi usporiti kompaniju dole.
People slow a company down.

Tu je dodatno usporen ravan teren i gusta vegetacija.
There it is further slowed by flat terrain anddense vegetation.

Usporeni ples, masina za pranje rublja Sa ne rasporedenim rubljem.
Slow dancing, Ugh the washing machine with an unbalanced load.

Usporili su na četvrtinu impulsne.
They've slowed to one- quarter impulse.

Постоји успорено кретање са 240, 480 и 920 сличица у секунди.
There is slow motion with 240, 480 and 920 frames per second.