USPORIŠ - превод на Енглеском

• slow down
• easy

Примери коришћења Usporiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam ti da usporiš.
I would have told you to slow down.

Pa, nisam ti baš rekla da usporiš.
Well, I didn't exactly tell you to slow down.

Rekao sam ti da usporiš.
I was telling you to slow down.

Trebalo bi da ti kažem da usporiš.
I should probably tell you to slow down. But you won't.

Treba da usporiš.
You should take it easy.

Rekao sam ti da usporiš.
Again and again I told you to slow down.

Dozvoli ti da pogledaš stvari, usporiš, da razmisliš šta fali i da popuniš praznine.
It allows you to look at things, slow down, think about what's out of place, and then fill in the blanks.

Dobar način za to je da pokušaš da usporiš ili zaustaviš curenje mokraće tokom mokrenja.
A good way to do this is to try to stop or slow down the flow of urine whilst urinating.

Majkroft je bio veoma pametan. Mogao je da razume stvari ako malo usporiš. Ali ti si mi bio omiljeni.
He could understand things if you went a bit slow, but you, you were my favourite.

je uobičajeno mišljenje da ako usporiš, postaješ beskoristan,
although conventional wisdom tells you that if you slow down, you're roadkill,

je uobičajeno mišljenje da ako usporiš, postaješ beskoristan,
although conventional wisdom tells you that if you slow down, you're road kill,

Да можда мало успориш Хауард, покушавамо да утопимо робу.
You might wanna slow down some, Howard. We're trying to sell this stuff.

И мораш да успориш.
And you must slow down.

Ako me usporiš.
If you slow me down.

Moraš da usporiš.
You should calm down.

Usporiš proces starenja.
You slow the ageing process.

Moraš da usporiš.
You must take it slow.

Da ih usporiš.
Try to slow them down.

Trebalo bi da usporiš.
You should take it easy.

Rekoh ti da usporiš.
I told you to drive slow.