USREDSREĐENA - превод на Енглеском

• focused
• centered
• concentrated
• focus
• focusing

Примери коришћења Usredsređena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova vežba je pre svega usredsređena na proveru mreže komunikacije
This exercise is focused primarily on testing communication networks

To će biti vlada usredsređena na pretvaranje pobede novoizabranog predsednika Trampa u stvarni napredak američkog naroda".
This will be a government focused on turning President-elect Trump's victory into real progress for the American people.".

Prema Evropolu, istraga je bila usredsređena na kriminalni krug, koji pere novac od prodaje narkotika, koristeći se kreditnim karticama i kriptovalutama.
The Europol investigation was centered around a crime ring which launders money from narcotics sales using credit cards and cryptocurrencies.

Borba protiv korupcije treba da bude usredsređena na specifične slučajeve u cilju postizanja rezultata", rekao je Šuković.
The fight against corruption should be concentrated on specific cases, in order to see the results," Sukovic said.

Kontrola cena telekomunikacionih usluga usredsređena je na sprečavanje cenovnog subvencionisanja između različitih vrsta usluga SMP operatora.
Price control for telecommunications services is focused on the prevention of price subsidies between different services of an SMP operator.

Paradigma menadžmenta zadnjeg stoleća- usredsređena na kontrolu i efikasnost- više nije dovoljna u svetu u kom prilagodljivost
The current management model, centered on control and efficiency, no longer suffices in a world where adaptability

Pomoć je usredsređena na rešavanje regionalnih problema na zapadnom Balkanu
The aid is focused on tackling regional problems in the western Balkans

U tom jednom dodiru bila je usredsređena vera njenog života
In that one touch she was concentrated the faith of her life,

Vlast, poverena Generalnoj konferenciji ne treba da bude usredsređena u rukama jednog, dvojice ili šestorice;
The power vested in the Conference is not to be centered in one man, or two men, or six men;

Ona je bila usredsređena na humanizaciju žrtava ratnih zločina
Its focus was on humanising the victims of war crimes

Poslednjih dana pažnja je takođe bila usredsređena na propust srpskih vlasti da pruže dokumente koje su tražili tužioci tribunala.
In recent days, attention has also been focused on Serbian authorities' failure to provide documents requested by UN prosecutors.

Jedna od najuzavrelijih debata usredsređena je na region Fijera,
One of the hottest debates is concentrated in the region of Fieri,

U međuvremenu,“ Goldman Saks” navodno planira da uvede novu trgovačku platformu, koja bi bila usredsređena na trgovinu bitkoinom
Meanwhile, Goldman is reportedly exploring a new trading platform that would be centered on trading in bitcoin

S obzirom da je konferencija u utorak bila uglavnom usredsređena na korišćenje već primljene strane pomoći, donatori nisu davali nova obećanja.
As the focus of the conference was mainly on the utilisation of the foreign aid already received, no new pledges were announced on Tuesday.

U međuvremenu usredsređena je na studije prava
Meanwhile, she is focusing on her law school education

Air Serbia je usredsređena na pružanje kvalitetne usluge
Air Serbia is focused on delivering quality service

Manje sam usredsređena na telo( kako na loše, tako i na njegove dobre delove),
I'm focusing less on my body(both the perceived good& bad parts)

Vlada Kosova će na samitu biti usredsređena na Svetsku banku,
The Kosovo government's main focus at the summit will be on the World Bank,

Strategija je uglavnom usredsređena na smanjivanje siromaštva
The strategy is focused primarily on poverty

Sretni smo što vidimo da je na njih usredsređena i albanska strana“, naveo je on,
We are happy to see that they are the focus of the Albanian side as well," he said,