USTAJANJA - превод на Енглеском

getting up
ustaj
ustati
da ustaneš
da ustaješ
ustani
da ustanem
diži se
da ustanete
popni se
penji se
waking up
probudi se
se budim
probudiš
buđenje
probudi
ustaj
ustajanje
ustaju
ustani
da ustanem
rising
ustati
povećanje
dići
пораст
успон
раст
повећање
ustanite
повећати
повода

Примери коришћења Ustajanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ustajanja do trenutka kada napuštam kuću.
Right up until I left the house.
Postoje čak i vežbe koje možete raditi i bez ustajanja sa stolice.
There are even exercises you can do without getting out of your chair.
Znači ne menja vreme ustajanja.
Change the time of get up.
Preporučujemo da je uradite svako jutro pre ustajanja iz kreveta.
Do them every morning before getting out of bed.
Bez pljeskanja, bez ustajanja.
No… no… no clapping, no standing.
Prvo što treba da uradite nakon ustajanja iz kreveta je da se pogledate u ogledalo i nasmejete.
The first thing you need to do after getting up from bed is to look at yourself in the mirror and smile.
padanja, ustajanja, modrice od udaraca.
falling, getting up, bruises from impact.
se ne bude oblikovala navika ranog ustajanja za uživanje milosti jutarnje zajednice s Bogom.
get up early until you have formed the habit of rising early to enjoy the grace of morning communion with God.
To je zaista utiče na moj dan na bolje, ako me poljubiš pre ustajanja i oblačenje.
It really affects my day for the better if you kiss me before getting up and getting dressed.”.
naročito prilikom ustajanja iz ležećeg u sedeći položaj.
especially when getting up from a lying or sitting position.
To se najčešće događa ujutru, odmah posle ustajanja i ponekad se zadržava čak do večeri.
It usually happens in the morning right after getting up and sometimes even lasts until the evening.
budem pod stresom zbog ustajanja u pet ujutro kako bih promenila tampon da bih izbegla sindrom toksičnog šoka.
I didn't have to stress about getting up at 5 AM to change my tampon to avoid toxic shock syndrome.
Nema ničega što ne bih uradio Džeralde da povratim svoju mladost osim vežbanja, ranog ustajanja, ili da budem koristan član zajednice.
To win back my youth there is nothing I wouldn't do except take exercise, get up early, or be a useful member of community.
on je razlog mog uzbuđenja i ustajanja svakog jutra.
it is the reason I get excited and wake up every morning.
onje razlog mog uzbuđenja i ustajanja svako jutro.
it is the reason I get excited and wake up every morning.
je Dekart razbio svoju životnu naviku ustajanja u jedanaest sati.
Descartes broke the habit of his lifetime of getting up at 11 o'clock.
savije kolena i kako da sedne posle ustajanja( što je teže nego što ste ikada mogli da pomislite!)!
how to sit after standing, which is harder to master than you might think!
Stoga im je potrebna vaša pomoć oko nečega što im je ranije bilo lako da urade, na primer, prilikom ustajanja iz kreveta, oblačenja
So you might need to help them with things they used to do easily by themselves- for example, getting out of bed, getting dressed
Još uvek niste toliko veliki da imate probleme prilikom ustajanja sa stolice ili obuvanjem cipela.
But you're not so big yet that you have trouble getting out of a chair or tying your shoes.
obraćali su pažnju na ovo pitanje ranog ustajanja.
use in God's hands, pay attention to the matter of rising early.
Резултате: 60, Време: 0.0518

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески