UVAŽENI - превод на Енглеском

• distinguished
• esteemed
• honorable
• honored
• respected
• respectable
• dear
• honourable
• hon
• accepted

Примери коришћења Uvaženi на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj, uvaženi gospodaru, ponizno molim da odem.
My honorable lord, I will most humbly take my leave.

Uvaženi senatore iz New Jerseya?
The distinguished senator from New Jersey?

Finalisti su… Uvaženi Šerif od Notingema…
The final contestants are the honourable sheriff of Nottingham

Uvaženi smo gosti kraljeva
We're honored guests of the kings

Uvaženi profesor kaže da je ovaj novčić veoma star- iz vremena Sapfo.
The esteemed professor says the coin is very old… from Sappho's own time.

Ja sam uvaženi advokat.
I am a respected attorney.

Uvaženi ljudi.
Respectable people.

Uvaženi sudija Dženifer Lefevr.
The honorable Judge Jennifer LeFevre.

Uvaženi putnici, molimo vas ostanite mirni!
Dear passengers, please keep calm!

Uvaženi Tsugumo.
Hon. Tsugumo.

Uvaženi gosti, dobrodošli u Zlatno doba.
Distinguished guest, welcome to the Golden Age.

Da, gledao sam što su dosad uradili naši uvaženi prethodnici, Nisam oduševljen.
I've been looking at the work of our esteemed predecessors, I'm not heartened.

On je uvaženi biznismen.
He's a respected businessman.

lideri zajednice LGBTIQ, uvaženi gosti.
leaders of Kosovo's LGBTI community, honored guests.

Evo stižu loše vesti, Uvaženi Šerif od Notingema.
Here comes old Bad News himself, the honourable sheriff of Nottingham.

Šta kaže uvaženi ministar?
What does the honorable member say?

JA sam uvaženi putnik na ovom brodu.
I'm a respectable passenger aboard this ship.

Ali, Uvaženi Starešino!
But hon. Elder!

Uvaženi gosti iz sobe 7 su stigli.
The distinguished guests from room 7 have arrived.

Nemojte napisati uvaženi.
Don't say"esteemed.".