UVEĆATI - превод на Енглеском

• increase
• be enlarged
• magnify
• expand
• amplify

Примери коришћења Uvećati на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako uvećati vlastitu moć?
How to increase your power?

Kako uvećati vrednost kompanije?
How to increase the company value?

Kako uvećati vlastitu moć?
How to increase their power?

Kako uvećati vrednost doma?
How to Add Value to your Home?

Da bismo to postigli, moramo uvećati zaradu i potrošnju.
To do that, you need to raise and spend money.

Valjda ćemo vremenom to uvećati.
We hope to increase that over time.

moramo uvećati zaradu i potrošnju.
do this we need to increase revenues and profits.

se tvoja potpunost može uvećati.".
that your fullness may multiply.”.

Uz pomoć njega ćete dramatično uvećati svoju sposobnost da efikasno razmišljate o svojoj kompaniji i situaciji.
It will dramatically increase your ability to think effectively about your company and your situation.

Ono što se dešava jeste da će se u narednom periodu budžet Grada uvećati nekoliko puta.
What is happening is that in the coming period the city budget will increase several times.

ima puno pojava koje možemo otkriti i uvećati sa našim novim mikroskopom za pokrete.
there's a lot of phenomena we can reveal and magnify with our new motion microscope.

Neki su procenjivali da će jedna monetarna politika verovatnije uvećati nego smanjiti razlike između produktivne Nemačke
A single monetary policy would likely amplify, rather than diminish, the fundamental differentials

Muškarci i žene koji stalno piju više od predloženih nivoa mogu uvećati rizik po zdravlje.
Men or women who consistently drink more than these recommended levels may increase risks to their health.

On će pokupiti vaše misli i emocije, uvećati ih i poslati nazad.
It will pick up on your thoughts and emotions, magnify them, and send them back to you.

istovremeno mogu uvećati svoj profit i do 11 odsto.
they can increase profits by as much as 11 percent.

će se elektronski i električni otpad uvećati 19 odsto do 2018. godine.
electrical waste is expected to increase by 19 percent between 2014 and 2018.

dobićete dodatno nadahnuće i pročišćenje koje će uvećati vaše unutrašnje blago.
you will gain inspiration and purification to add to your inner treasure.

Krađa za lične potrebe može se pravdati tvrdnjom da će hleb koji je siromah ukrao od bogataša gotovo sigurno uvećati količinu„ društvene sreće“.
Theft for private use can be justified by arguing that the bread stolen by a poor person from a rich one is almost certain to increase the amount of“social happiness”.

Složićete se da je sa ovakvim stavom teško uvećati svoje prihode.
With an attitude like this, you will probably agree that it's quite hard to increase your income.

izgraditi nove puteve ili uvećati postojeće.
build new roads or enlarge existing ones.