UVEK IMA NEKO - превод на Енглеском

Примери коришћења Uvek ima neko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koliko god da si pametan, uvek ima neko pametniji.
No matter how smart we are, there's always someone smarter.
Uvek ima neko novi za upoznavanje!
There was always someone new to meet!
Nisam se naljutio, jer uvek ima neko drugi.
No one got overwhelmed because there was always someone else around.
Uvek ima neko lepši i bolji.
There's always somebody better and bigger.
Uvek ima neko ko bolje zna.
There is always somebody who knows better.
Uvek ima neko skriveno znacenje….
There's always some hidden meaning.
Uvek ima neko još lepši.
There's always somebody more beautiful.
Uvek ima neko jači.
But there is always somebody stronger.
Koliko god da si jak, uvek ima neko jachi.
No matter how RICH you are, there's always some guy RICHER.
Koliko god da si patio, sine, uvek ima neko ko pati više od tebe.
Son, no matter how much you've suffered, there's always someone who suffers more than you.
Uvek ima neko ili nešto što se najviše voli-
There is always someone or something else that needs our attention-
Uvek ima neko ko ima nekog ujaka koji bi hteo nešto novca.
There's always some of them who's got an uncle or something who wants a few bob.
Uvek ima neko ili nešto ko pokušava da bude najvažnija stvar na svetu.
There's always somebody or something trying to be the most important thing in the world.
zna šta njegova publika misli i da od nje sazna novosti, jer među gledaocima ili čitaocima uvek ima neko ko zna više od vas, Herman.
to learn news directly from the audience, because there is always someone among the viewers or readers who knows more than the journalists, says Herrmann.
Uvek ima nekog ko bi da te spasi.
There's always someone who wants to save you.
Da ne zaboravimo, da uvek ima nekog kome je mnogo gore nego nama.
Let's remember there is always someone a great deal worse off than we are..
Uvek ima nekoga.
There's always someone.
Uvek ima nekog.
There is always someone.
Uvek ima nekog ko ide u vašem pravcu.
There's always someone trying to get in your way.
Uvek ima nekog ko ide u vašem pravcu.
There is always someone going your direction.
Резултате: 46, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески