UVEK JA - превод на Енглеском

• i always

Примери коришћења Uvek ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek ja, zar ne?
Always me, right?

Ali uvek ja zovem.
It's always me who calls.

Ispod maske sam uvek ja.
It's always me underneath.

Da, ali zašto uvek ja?
Yes, sir, but why always me?

Nikada nismo samo on i ja To je uvek ja i on i onaj.
It's never me and him It's always me and him and him.

I to sam uvek ja.
And it's always me.

Ma da, na kraju uvek ja ispadnem kriv.
It's always me who is ultimately to blame.

Izgleda da jesam uvek ja.
I guess it is always me.

ali ja sam uvek ja.
but I'm always me.

Ne ja! Zašto uvek ja?
Why is it always me?

Hej, kako to da uvek ja idem u vodu?
Hey, how come I always have to go in the water?

Zašto sam to uvek ja?
Why is it always me?

ali ja sam uvek ja.
but I'm always me.

Kao i uvek, ja imam favorita.
As usual I always have a favorite character.

U ratu, kao i uvek, ja sam tu.
We at war. I'm there like I always been.

Uvek me nešto uzbudi ili oneraspoloži.
I always get too excited or too upset.

Uvek mi je zanimljivo i zabavno….
I always find it interesting and entertaining.

Uvek mi je zabavno družiti se sa vama. I meni.
I always have fun hanging out with you.

Uvek meni zapadnu sranja.
I always get the shit.

Uvek mi je glava u oblacima.
I always have my head in the clouds.