UVEK JE NEKO - превод на Енглеском

• someone is always
• there's always people

Примери коришћења Uvek je neko на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek je neko drugi, zar ne?
It's always somebody else, isn't it? There's safety in numbers,?

Uvek je neko, neko prvi.
There's always somebody first and somebody last.

Uvek je neko drugi odgovoran.
It's always someone else's fault;

Uvek je neko drugi.
It's always someone else.

Uvek je neko u sobi.
There's always somebody in the room.

Uvek je neko prisutan.
There is always someone present.

Uvek je neko nezadovoljan.
Somebody is always unsatisfied.

Uvek je neko drugi kriv za vase neuspehe.
It is always someone else's fault that YOU failed.

Uvek je neko drugi kriv kada si u pitanju ti.
It's always someone different from their mistake with you.

Uvek je neko sa mnom.
There's always someone with me.

Uvek je neko drugi kriv"?
There's always someone else to blame.”?

Uvek je neko drugi kriv, vlast. itd.
It is always someone else's fault, someone else's responsibility, etc… etc….

Uvek je neko drugi kriv, uvek neko
There's always someone else to blame,

Uvek je neko drugi kriv, nikad vi sami.
It is always someone else's fault, And never his own.

Uvek je neko drugi kriv, nikad vi sami.
It is always someone else's fault never his own.

Uvek je neko kriv za našu nevolju.
There is always someone to blame for our problems.

Uvek je neko drugi kriv za vase neuspehe.
There's always someone to blame for your failings.

Jer znate kako, uvek je neko drugi kriv.
As you know, it's always someone else's fault.

Uvek je neko drugi kriv, rekao je navodno on.
It's always someone else's fault, according to you.

Šta god da radite ONLINE, uvek je neko spreman da kritikuje.
Whatever you do online, there is always somebody ready to criticise.