UVJERI - превод на Енглеском

• convince
• make sure
• see
• assure
• you persuade

Примери коришћења Uvjeri на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvjeri ih da si vlažna
Convince them that you're wet

Wasp, uvjeri se da je dobro.
Wasp, make sure he's okay.

Uvjeri ih da dođu na sud.
Convince them to come to court.

Idi za njom i uvjeri se da ne skriva nešto.
Go with her and make sure she's not holding back.

Uvjeri ih da ti izvade simbionta.
Convince them to take the symbiont out of you.

Uvjeri se da je sve na mjestu.
Make sure everything is in order.

Uvjeri pacijenta da nas opet pusti.
Convince the patient to let us back in again.

Uvjeri se da možeš vjerovati tom tipu, to je sve.
Make sure you can trust this guy, that's all.

Uvjeri mještane da odu kupiti svoju marendu negdje drugdje.
Convince the locals to buy their snacks someplace else.

Uvjeri se da ništa ne propuštaš.
Make sure you're not missing anything.

Uvjeri me je duševno sposobnosti za dužnost.
Convince me he's mentally fit for duty.

Uvjeri se da je ona u redu.
Make sure she's all right.

Uvjeri ih.
Convince them.

Um, ahm, uvjeri se da staviš.
Um, ahem, make sure you put.

Uvjeri nas.
Convince us.

Uvjeri prokletog kiborga da ispravi svoju grešku.
Convince the goddamn cyborg to correct her error.

A Jason uvjeri Jr. dati sliku širiti.
Then Jason brought the photo to convince Zurn.

Uvijek uvjeri protivnika da misli kako znaš više nego što znaš.
Always make your opponent think you know more than you really know.

Uvjeri ga da ti je stalo.
Make him think you really care.

Uvjeri te da uzmeš taj ekstravagantni smještaj
She convinces you to get these extravagant accommodations