UZIMANJEM - превод на Енглеском

taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi

Примери коришћења Uzimanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koliko je bolje da to dobijemo neposredno, uzimanjem hrane koju je Bog predvideo za našu upotrebu!
How much better to get it direct, by eating the food that God provided for our use!
Menjanjem navika disanja, uzimanjem nekoliko dugih, sporih udisaja tokom
Changing your breathing habits by taking a few long, slow breaths throughout the day― during your commute,
Uzimanjem 400 jedinica vitamina E dnevno smanjuje se kancerogeno oštećenje ćelija pod uticajem sunčevog zračenja.
By taking 400 units of vitamin E daily reduced the cancerous cell damage under the influence of solar radiation.
Samo uzimanjem krsta na sebe u ovom smislu bićete ponovo rodjeni u duhu.
Only by taking the cross upon yourself in this sense will you be reborn in spirit.
vaši problemi neće biti rešeni uzimanjem LSD-a.
your problems won't be fixed by taking LSD.
upalu pluća) lečili lako, uzimanjem dovoljne količine vitamina C.
have been easily cured by taking adequate amounts of vitamin C.
Smanjili smo cenu koliko smo mogli uzimanjem višestrukih letova sa dugim layoverima.
We cut the price of the flight as much as we could by taking multiple flights with long layovers.
sve dobro nastalo uzimanjem leka dalje deluje i sada ubrzava prema svom završetku.".
because all the good the medicine taken continues to effect is now HASTENING toward completion".
sve dobro nastalo uzimanjem leka dalje deluje i sada ubrzava prema svom završetku.".
because all the good the medicine taken continues to effect is now hastening towards its completion.….
je ključno da se taj rizik može u velikoj meri sprečiti uzimanjem inhibitora protonske pumpe zajedno s aspirinom", istakao je on.
the key point is that this risk is substantially preventable by taking proton pump inhibitors alongside aspirin.".
je ključno da se taj rizik može u velikoj meri sprečiti uzimanjem inhibitora protonske pumpe zajedno s aspirinom", istakao je on.
the key point is that this risk is substantially preventable by taking proton pump inhibitors alongside aspirin.”.
iako se ponizio uzimanjem naše pale prirode na sebe,
notwithstanding the humiliation of taking upon Himself our fallen nature,
iako se ponizio uzimanjem naše pale prirode na sebe,
notwithstanding the humiliation of taking upon Himself our fallen nature,
je ključno da se taj rizik može u velikoj meri sprečiti uzimanjem inhibitora protonske pumpe zajedno s aspirinom", istakao je on.
the key point is that this risk is substantially preventable by taking proton pump inhibitors alongside aspirin.”.
O uzimanju Ke od planine?
About taking the Ke from the mountain?
Узимање антибиотика тетрациклина за 2-3 дана.
Taking the antibiotic tetracycline for 2-3 days.
Primeri uključuju uzimanje tiazidnih diuretika,
Examples include taking thiazide diuretics,
To je skandal, uzimanje bubrege od ljudi!
It's a scandal, taking kidneys from people!
Necu uzimanja bilo kakvih pitanja.
I'm not taking any questions.
Контраиндикације при узимању одређене биљке.
Contraindications when taking certain herbs.
Резултате: 76, Време: 0.0358

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески