UZNEMIRITI - превод на Енглеском

• upset
• disturb
• bother
• to alarm
• annoy
• bothered
• unsettle
• anxious

Примери коришћења Uznemiriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mene je trenutno nemoguće uznemiriti.
I can't be bothered right now.

Ali to ne bi trebalo tebe uznemiriti, draga.
But it shouldn't upset you, dear.

Rekao je da me nisi trebao uznemiriti toliko.
He said you shouldn't bother me so much.

Mene je trenutno nemoguće uznemiriti.
I absolutely cannot be bothered right now.

Ovo je samo ga neće uznemiriti.
This is just gonna upset him.

To će vam samo uznemiriti želudac.
This will only turn your stomach upset.

Neke osobe Vas mogu uznemiriti.
Some can upset you.

To će vam samo uznemiriti želudac.
This will only cause stomach upset.

Izbegavanje svega za šta znamo da će nas uznemiriti.
Avoided things I know will upset me.

To će vas samo još više uznemiriti.
It will only upset you even more.

to ih može uznemiriti.
it can upset them.

I verovatno ti još više uznemiriti majku.
And probably upset your mother even more in the process.

Ne želim ga uznemiriti.
I don't wanna upset him.

Ne želimo uznemiriti gdina Nyea.
We don't want to upset Mr Nye.

Ja ću takođe uznemiriti članove kriminalnih organizacija iz istih razloga.
It will also make many members of the criminal organizations nervous for the same reasons.

Ne bih vas željela uznemiriti, ali tu bi moglo biti… nekih propusta.
I don't mean to upset you, but this might be a liability here.

Ne želim ga uznemiriti.
I don't want to upset him.

Ne bih htio uznemiriti mališu.
Didn't want to upset the little guy.

Nisam htio uznemiriti Bibu.
I just didn't want to upset Biba.

Ne želimo uznemiriti susjede.
We don't want to disturb the neighbors.