UZORI - превод на Енглеском

• role models

Примери коришћења Uzori на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad znamo ko su ti književni uzori.
Now we know who your literary influences are.

Ko su tvoji plesni uzori?
Who are your dance idols?

Ko su bili tvoji uzori na početku?
Who were your inspirations in the beginning?

Tko su ti uzori?
Who are your influences?

Oni su bili uzori ispravnosti.
They were models of propriety.

Ko su tvoji uzori?
So who are your influences?

Ko su bili vaši uzori tada?
Who were your influences back then?

Ko su tvoji plesni uzori?
Who are your dancing idols?

Ko su ti literarni uzori?
Who are your literary idols?

U Bosisu su lideri uzori zaposlenima koji su uvek spremni da ih saslušaju pre nego što nešto urade.
At Bosis, leaders are role models for employees, always ready to listen to them before taking actions.

ovo su bili moji prvi uzori.
these were my first role models.

A dve stvari na koje se oslanjamo za stvaranje forme učenja na poslu su uzori i radno okruženje.
And the two things we rely on to shape on-the-job learning are role models and work environments.

čitaju knjige koje su naši prethodnici i uzori čitali.
people to try and read books that our role models have read.

Ko su Vam bili muzički uzori, a šta Vas inspiriše da se bavite muzikom?
Who are your musical influences, and what inspired you to work in the music industry?

Od naših rukovodilaca se očekuje da budu uzori našeg Kodeksa i da čine sve da se članovi njihovog tima osećaju prijatno kada postavljaju pitanja o tome
Our managers are expected to be role models for our Code and to make their teams feel comfortable asking questions about whether certain behavior

uvek su bili uzori za strogu logiku kritike postojećeg uređenja
the manifestoes which they issued, were models of a severe logical criticism of the existing conditions,

Heroji i uzori svojim postupcima još jednom demonstriraju da veličina izlazi iz običnog“, rekao je Si„
Heroes and role models once again demonstrate with their actions that greatness comes out of the ordinary," Xi said,

Heroji i uzori svojim postupcima još jednom demonstriraju da veličina izlazi iz običnog“, rekao je Si„
Heroes and role models once again demonstrate with their actions that greatness comes out of the ordinary,” Xi said,

Kao uzore propagiraju zaista uspešne trgovce.
And they feature as their role models really great salesmen.

Они су били узори за предстојећу Приест- Приест Исуса Христа.
They were role models for the upcoming Priest- Priest Jesus Christ.