UZVRATITI - превод на Енглеском

• back
• fight back
• return
• retaliate
• repay
• reciprocate
• strike back
• hit back

Примери коришћења Uzvratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

cemo saznati i žestoko uzvratiti.
we've got to find out and strike back hard.

Uvijek možete uzvratiti.
We can fight back.

Tvoja dobrota koju ne mogu uzvratiti, i tvoj oproštaj.
Your kindness, which I can't repay, and your forgiveness.

Mislim da trebamo uzvratiti.
I think that we should hit back.

Hoce li to ljutnjatanko vodstvo i oni ce uzvratiti.
This will anger the Republican leadership and they will retaliate.

Dobro, zašto onda uzvratiti?
Okay, so, why reciprocate?

Draga, ako su oni ubili ne možemo im ubistvima uzvratiti.
Darling, because they murdered, We can't murder back.

Sad im treba uzvratiti uslugu.
now you must return the favor.

teže je samo ćeš uzvratiti, vjerujte mi.
the harder it's just gonna fight back, trust me.

ja ću uzvratiti.".
I will repay.".

Mi moramo uzvratiti.
We have to hit back.

možemo uzvratiti Koletkivu.
we could strike back at The Collective.

Možemo samo da se nadamo da će Tramp uzvratiti.
We can only hope that Trump will reciprocate.

Moji prijatelji golferi kažu da bi Eddie-jevi ljudi mogli uzvratiti.
My golfer friends also said that Eddie's people might retaliate.

Morali smo joj uzvratiti gostoprimstvo.
I thought we'd return her hospitality.

Ako se nasmejete strancima, oni će uzvratiti osmehom.
If you smile, random strangers will smile back.

Zašto nisi ti decki Samo uzvratiti?
Why didn't you guys just fight back?

A ja ću vama uzvratiti na isti način.
I will repay you in the same way.

Eddie-jevi ljudi bi mogli uzvratiti?
Eddie's people might retaliate?

Da ću mu uzvratiti uslugu.
Uh, I told him I'd return the favor.